• Osher Cohen

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

I love you

It always so happens to us:
everything collapses at once,
and you separate me from you,
and between us, you don't really want me to go.
So, tell me why you are being so.
You are running away from every question,
and it sometimes makes me mad
that we fell strongly, and you didn't tell how to get up,
and it always so happens to us:
everything collapses at once,
and you separate me from you,
and between us, you don't really want me to go,
and it makes me mad
that we fell strongly, and you didn't tell how to get up.
 
Look, I need you
more than everything else!
I always understand you,
even if you don't want to talk.
This loneliness is burning and a bit annoying in my eyes.
Look, I love you
even if it doesn't go well in the end!
I don't have to be left;
you don't have to give up.
This bed is cold; there usually are two in it.
 
It's so tough for us.
You sometimes forget
that we've already made all the distances,
and between us, you don't want to see me single again.
So, tell me why you are being so.
Know that you are already not the same,
and it makes me mad
that we go to bed and already don't say.
It's so tough for us.
Know that you are already not the same,
and we've already made all the distances,
and between us, you don't want to see me single again,
and it makes me mad
that we go to bed and already don't say!
 
Look, I need you ...
 
Hebrew
Original lyrics

אני אוהב אותך

Click to see the original lyrics (Hebrew)

Translations of "אני אוהב אותך (Ani ..."

English
Korean #1, #2
Comments