✕
Chinese
Original lyrics
April Encounter
第一次见你的我（好慌张）
找不到什么话要讲
你走进我 伸出你的手掌 （紧握着）
我的手没有放
习惯每天都有你 （在你旁）
照顾我细腻的模样
这场电影 有着浪漫的开场 （我好想）
陪你看到天亮
想在一个美好的晚上
写这一首歌来给你唱
想要对你讲
你爱我的每个模样
融化成最甜蜜的糖
想在一个美好的晚上
写这一首歌来给你唱
想要对你讲
你爱我的每个模样
融化成最甜蜜的糖
我曾有过许多幻想
那些有你的时光
等到烟花绽放的那天
你在我身旁
想在一个美好的晚上
写这一首歌来给你唱
想要对你讲
你爱我的每个模样
融化成最甜蜜的糖
你就是最甜蜜的糖
Submitted by 
SLOR on 2023-06-14
SLOR on 2023-06-14English
Translation
April Encounter
The me who saw you for the first time (was so nervous)
Unable to find anything to say
You approached me and extended your hand (holding on tightly)
You didn't let go of mine
I got used to you in my daily life (next to you)
Taking care of my delicate appearance
This movie has a romantic opening (I really want)
To watch it with you until dawn
On a beautiful night I want to
Write a song to sing for you
I want to say to you
You love every side of me
Melting into the sweetest candy
On a beautiful night I want to
Write a song to sing for you
I want to say to you
You love every side of me
Melting into the sweetest candy
I used to have so many fantasies
About time spent with you
I waited until the day the fireworks bloomed
With you beside me
On a beautiful night I want to
Write a song to sing for you
I want to say to you
You love every side of me
Melting into the sweetest candy
You are that sweetest candy
altrvistic
wonzala✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
I'm still learning so there may be mistakes, let me know and I'll change them quickly! If the translation is good a "thanks" or comment would be appreciated :)
Please ask me before using my translations on other sites~