• Ariel Zurayev

    בינינו • 2 translations

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
2 translations

בינינו lyrics

בכל לילה העיניים עצומות
אבל הלב שלי לא ישן דקה
נשארתי במקום בזמן
שרצת במחשבות שלי
וזה עושה לי רע
 
להקשיב לגלים כשאין עם מי לדבר
לשאול את הזמן אם הוא יכול למהר
ואולי הכל יסתדר
 
אני בסדר עכשיו למקרה שאת שואלת
פחות עצבני וחי את החיים אחרת עכשיו
לומד להסתדר לבד לחיות גם עם השקט
בסדר עכשיו וכבר המשכתי הלאה
נמאס מריגושים שנמשכים רק לילה אחד
לשים את הכל בצד, לחיות גם עם השקט
 
אל תאמיני לכל מה שהם אומרים
הוא מחפש לו טרף קל בלילות
למדתי לחיות זאב בודד בין אריות
בנפילות קשות לומד לעלות
 
להקשיב לגלים כשאין עם מי לדבר
לשאול את הזמן אם הוא יכול למהר
ואולי הכל יסתדר בינינו
 
אני בסדר עכשיו למקרה שאת שואלת
פחות עצבני וחי את החיים אחרת עכשיו
לומד להסתדר לבד לחיות גם עם השקט
בסדר עכשיו וכבר המשכתי הלאה
נמאס מריגושים שנמשכים רק לילה אחד
לשים את הכל בצד, לחיות גם עם השקט
 
המסיכות שמסתירות את האמת
אולי אני לא באמת גיבור
כמו שכולם חושבים עליי
בינינו נמאס לי מהשקט
שונא אותך הולכת
 

 

Translations of "בינינו (Beinenu)"
Ariel Zurayev: Top 3
Idioms from "בינינו"
Comments