✕
Original lyrics
אתה זוכר
אתה זוכר מעשה עולם
ופוקד כל יצורי קדם
לפניך נגלו כל תעלומות
והמון נסתרות
נסתרות
אתה זוכר מעשה עולם
ופוקד כל יצורי קדם
לפניך נגלו כל תעלומות
והמון נסתרות
נסתרות
כי אין כי אין כי אין שכחה
לפני כסא כבודך
ואין ואין נסתר מנגד עיניך
ואין ואין נסתר מנגד עיניך
כי אין כי אין כי אין שכחה
לפני כסא כבודך
ואין ואין נסתר מנגד עיניך
ואין ואין נסתר מנגד עיניך
אתה זוכר מעשה עולם
ופוקד כל יצורי קדם
לפניך נגלו כל תעלומות
והמון נסתרות
נסתרות
כי אין כי אין כי אין שכחה
לפני כסא כבודך
ואין ואין נסתר מנגד עיניך
ואין ואין נסתר מנגד עיניך
כי אין כי אין כי אין שכחה
לפני כסא כבודך
ואין ואין נסתר מנגד עיניך
ואין ואין נסתר מנגד עיניך
Transliteration
Atah zokher
Atah zokher ma'aseh olam
U'foked kol yetzurei kedem
Lifnei niglo kol ta'alumot
Vahamon nistarot
Nistarot
Atah zokher ma'aseh olam
U'foked kol yetzurei kedem
Lifnei niglo kol ta'alumot
Vahamon nistarot
Nistarot
Ki ein ki ein ki ein shikh'ḥa
Lifnei khisei kh'vodekha
V'ein v'ein nistar mineged eineikha
V'ein v'ein nistar mineged eineikha
Ki ein ki ein ki ein shikh'ḥa
Lifnei khisei kh'vodekha
V'ein v'ein nistar mineged eineikha
V'ein v'ein nistar mineged eineikha
Atah zokher ma'aseh olam
U'foked kol yetzurei kedem
Lifnei niglo kol ta'alumot
Vahamon nistarot
Nistarot
Ki ein ki ein ki ein shikh'ḥa
Lifnei khisei kh'vodekha
V'ein v'ein nistar mineged eineikha
V'ein v'ein nistar mineged eineikha
Ki ein ki ein ki ein shikh'ḥa
Lifnei khisei kh'vodekha
V'ein v'ein nistar mineged eineikha
V'ein v'ein nistar mineged eineikha
marajxa✕
Ishay Ribo: Top 3
| 1. | הלב שלי (Halev Sheli) |
| 2. | סיבת הסיבות (Sibat Hasibot) |
| 3. | לשוב הביתה (Lashuv Habaita) |
Comments
Taken from the liturgy of Rosh Hashana Mussaf, in the zichronot section.