• Aya Nakamura

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2

Broken

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, no, no, no
Baby...
 
Ya broke my heart, broke my ribs
I switched sides
I woulda given everythin' everythin' everythin' everythin'
Left everythin' everythin' everythin' everythin'
 
I was accused in front of him
I pleaded insanity
It's spinnin', spinnin', spinnin' in my head
Too many memories that remain
Sweetie, ya think I forget
I smile but I suffer
Your "baby, don't leave me," your "baby, don't go"
But it's over between us
Your "I love yous" are all the same
Your "I miss ya, babe"
I'm fed up, and that's it
That's not how it was supposed to happen
I know enough men like ya
You had illuminated me, and now you're eliminated
 
Ya broke my heart, broke my ribs
I switched sides
I woulda given everythin' everythin' everythin' everythin'
Left everythin' everythin' everythin' everythin'
 
I needed ya
When you weren't here anymore
Another took your place
You're sorry, you're sorry
It's over—you can leave
You were my baby, my baby, no, no
You persist, no, no
After everythin' we've said, you still dare to speak to me
Don't come back—it's pointless
All your "I love yous" don't make me melt no more
Yesterday it was me, today it's ya
Now you run, but it's over
You broke my heart, broke my ribs...
 
I woulda believed in worlds and worlds, oh
Without'cha, oh-oh, my world collapses
You were my baby, my baby, baby
Hmm... you broke my heart
 
You broke my heart, broke my ribs
I woulda given everythin' everythin' everythin' everythin'
Left everythin' everythin' everythin' everythin'
 
French
Original lyrics

Brisé

Click to see the original lyrics (French)

Translations of "Brisé"

English #1, #2
Comments