Babe - Italian translation

What's Eating Gilbert

Babe

✕

Original lyrics

Translation

Babe

Amore

Amore, perché ti comporti in maniera così strana?

Mi stai solo prendendo in giro?

Denigrando il mio amore

E' a te che sto pensando

Viaggiando, vedo il mondo

Gli after party, ragazze che flirtano

Che sbattono le ciglia lanciandomi sguardi

Ma nella mia mente, vedo solo te

Tarda notte ad un club

Ballo malissimo e inciampo nei miei stessi piedi

E se dovessi avere una partner per una canzone o due

Nessuna ragazza si muove come te

Amore, perché ti comporti in maniera così strana?

Mi stai solo prendendo in giro?

Denigrando il mio amore

E' a te che sto pensando

Perciò amore, perché hai tanta paura?

Come se non avessimo un futuro

Per quale motivo?

E' a te che sto pensando

Litighiamo a distanza per telefono

Per quanto sia dura, affronto tutto

Non importa dove sono, tu sai che

il mio corpo è qui ma il mio cuore è a casa

Ed è a te che sto pensando

Amore, perché ti comporti in maniera così strana?

Mi stai solo prendendo in giro?

Denigrando il mio amore

E' a te che sto pensando

Perciò amore, perché hai tanta paura?

Come se non avessimo un futuro

Per quale motivo?

E' a te che sto pensando

Fidati di me, lo so che ti ho ferita

Ma non rinunciare a me, ci siamo già passati

Quindi ti prego, dimmi

Amore, perché ti comporti in maniera così strana?

Mi stai solo prendendo in giro?

Denigrando il mio amore

E' a te che sto pensando

(E' a te che sto pensando)

Amore, perché ti comporti in maniera così strana?

Mi stai solo prendendo in giro?

Denigrando il mio amore

E' a te che sto pensando

Perciò amore, perché hai tanta paura?

Come se non avessimo un futuro

Per quale motivo?

E' a te che sto pensando

E' a te che sto pensando

You can thank submitter by pressing this button

Song details

Translation details

submitted on 24 Oct 2015 - 15:15

✕

Idioms from "Babe"

got two left feet

What's Eating Gilbert TOP 3

Babe

From the start

Good lookin'