BABYMONSTER - GONE (Ukrainian translation)

BABYMONSTER – GONE

Ukrainian translation

English

Original lyrics

GONE

I thought that you'd remember, but it seems that you forgot

It's hard for me to blame you when you were already lost

Oh, yeah

I'm tired of always waiting

Oh, yeah, yeah

I see you changed your number, that's why you don't get my calls

I gave you all of me, now you don't wanna be involved

Oh, yeah, yeah

I really gotta face it

Oh, yeah, yeah

I just wanna be the one

But to you, we're already done

Tell me, why'd you have to hit and run me?

Now I'm all alone, cryin' ugly

You broke my heart just for fun

Took my love and just left me numb

Now it's eight in the morning (Eight in the morning)

Hate in the morning (Hate in the morning)

All because of you

Another story that's sad and true

I can feel the pain, can you?

You had to be the one to let me down

To color me blue

Hate to see you with someone new

I'll put a curse on her and you

Ain't no looking back, now you're dead and gone

My love is gone too

All my love is gone

Now you're dead and gone

Yeah, you never know what you got until it flies away

Hope fades, scars opened in my darkest days

Searching for somebody else, move on and press undo

But I'm lose inside your world and it's colored blue

Given in all I can, everything in my hands sacrifices all for you

Lookin' back all of that tit for tat-rat-tat-tat petty, I played the fool

Say love comes and it goes, time heals all of the woes

Pain nobody knows, just know, I'ma let go

I just wanna be the one

But to you, we're already done

Tell me, why'd you have to hit and run me?

Now I'm all alone, cryin' ugly

You broke my heart just for fun

Took my love and just left me numb

Now it's eight in the morning

Hate in the morning

All because of you

Another story that's sad and true

I can feel the pain, can you?

You had to be the one to let me down

To color me blue

Hate to see you with someone new

I'll put a curse on her and you

Ain't no looking back, now you're dead and gone

My love is gone too

All my love is gone

(All my love is gone, love is gone)

All my love is gone

(All my love is gone)

All my love is gone, gone, gone

(Gone, gone, gone, and it's gone so long)

All my love is gone

Now you're dead and gone

Play video with subtitles

Ukrainian

Translation

Пішла

Я думав, що ти запам'ятаєш, але здається, що ти забув.

Мені важко винуватити тебе, коли ти вже був загублений.

О, так.

Я втомився завжди чекати.

О, так, так.

Я бачу, що ти змінив номер, ось чому ти не відповідаєш на мої дзвінки.

Я віддав тобі всю себе, а тепер тобі не хочеться бути в цьому залученим.

О, так, так.

Мені дійсно доведеться це прийняти.

О, так, так.

Я просто хочу бути тим одним,

Але для тебе ми вже закінчили.

Скажи мені, чому ти повинен був вдарити і втекти від мене?

Тепер я зовсім сам, плачу гидливо.

Ти зламав моє серце просто для розваги,

Забрав мою любов і просто залишив мене відчутним.

Тепер вісім ранку (вісім ранку),

Ненависть зранку (ненависть зранку),

Все через тебе.

Ще одна сумна історія, яка правдива.

Я відчуваю біль, а ти?

Ти повинен був бути тим, хто підвів мене,

Щоб розфарбувати мене в синє.

Не люблю бачити тебе з кимось новим,

Я накладу прокляття на неї і на тебе.

Немає повернення назад, тепер ти мертвий і пішов,

Моя любов теж відійшла.

Вся моя любов пішла.

Тепер ти мертвий і пішов.

Так, ти ніколи не знаєш, що маєш, поки це не відлітає.

Сподівання зникають, шрами відкриваються у мої найтемніші дні.

Шукаючи когось іншого, рухатися далі і натискати скасувати,

Але я втрачений у твоєму світі, і він забарвлений в синьо.

Давши все, що можу, все у моїх руках, пожертвування все для тебе,

Поглядаючи назад, весь той дурний, бешкетний, я грав дурня.

Кажуть, що любов приходить і йде, час лікує всі страждання,

Біль, якого ніхто не знає, просто знай, що я відпущу.

Я просто хочу бути тим одним,

Але для тебе ми вже закінчили.

Скажи мені, чому ти повинен був вдарити і втекти від мене?

Тепер я зовсім сам, плачу гидливо.

Ти зламав моє серце просто для розваги,

Забрав мою любов і просто залишив мене відчутним.

Тепер вісім ранку,

Ненависть зранку,

Все через тебе.

Ще одна сумна історія, яка правдива.

Я відчуваю біль, а ти?

Ти повинен був бути тим, хто підвів мене,

Щоб розфарбувати мене в синє.

Не люблю бачити тебе з кимось новим,

Я накладу прокляття на неї і на тебе.

Немає повернення назад, тепер ти мертвий і пішов,

Моя любов теж відійшла.

Вся моя любов пішла.

(Вся моя любов пішла, любов пішла)

Вся моя любов пішла.

(Вся моя любов пішла)

Вся моя любов пішла, пішла, пішла.

(Пішла, пішла, пішла, і вона пішла так давно)

Вся моя любов пішла.

Тепер ти мертвий і пішов.

Play video with subtitles

Comments

Ukrainian translation

GONE

Пішла

Translations of covers