Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Hebrew → Ben Zur → אמונה → English
  • Ben Zur
    Ben Zur – אמונה

    English translation

✕
Share
Font Size
Hebrew
Original lyrics

אמונה

אמונה היא הגשר
בין איפה שהלב נמצא
לבין איפה שאתה לוקח אותי
התחזקתי אבל אני מרגיש חלש
אולי כבר תדבר אליי אולי תלחש
אני חייב הסברה
לראות את ההסתרה
אנלא מבין כלום אולי
תגיד לי כבר מה
אתה רוצה ממני
תגיד לי כבר מה
 
אני עוד מקווה
זה כל מה שרציתי להיות
חבר הכי קרוב של אלוהים
תשמור אותי שפוי
שלא אחזור על כל הטעויות
תקשיב למחשבות
שאין מילים
תענה לי תענה
תענה תענה לי
תענה תענה
 
אמונה זה ללכת
גם בעיינים עצומות
לאחוז בה
כשאני בתהומות
היא כמו מים קרים
באמצע המדבר
עמוק בדור החטאים
ולא נשבר
 
אני חייב הסברה
לראות את ההסתרה
אנלא מבין כלום
אולי תגיד לי כבר
מה אתה רוצה ממני
תגיד לי כבר מה
 
אני עוד מקווה
זה כל מה שרציתי להיות
חבר הכי קרוב של אלוהים
תשמור אותי שפוי
שלא אחזור על כל הטעויות
תקשיב למחשבות
שאין מילים
תענה לי תענה
תענה תענה לי
תענה תענה
 
English
Translation

Faith

Faith is the rain
Between where the heart is found
To where you take me
I got stronger but I feel weak
Maybe talk to be already, maybe a whisper
I deserve an explanation
To reveal the hiding
I don’t understand anything, maybe
Tell me already, what
Do You want from me?
Tell me already, what?
 
I still hope
That everything that I wanted to be
The closest friend of G-d
Keep me sane
That I don’t return to all the mistakes
Listen to the thoughts
That have no words
Answer me, answer
Answer me
Answer
 
Faith is walking
Even with closed eyes
To grasp it
When I am in the abyss
It is like cold water
In the middle of the dessert
Deep in a generation of sinners
And not broken
 
I deserve an explanation
To reveal the hiding
I don’t understand anything, maybe
Tell me already, what
Do You want from me?
Tell me already, what?
 
I still hope
That everything that I wanted to be
The closest friend of G-d
Keep me sane
That I don’t return to all the mistakes
Listen to the thoughts
That have no words
Answer me, answer
Answer me
Answer
 
✕
Comments
↑↓