✕
English
Translation
Don't Force It
It doesn’t matter who fell in love first in the beginning
And don’t look into who gave up first in the end
The tighter we embrace the hedgehog of love, the more heartbroken we will be
We can only blame it on the fact that we weren’t made for each other
At least this is proof that we loved each other purely
That’s why we loved each other until we were riddled with scars
No matter how beautiful the memories are, they’re just a misunderstanding
Just let them be gone forever
Don’t force it and go towards a faraway place that you can’t reach
Love isn’t being stubborn about the commitment
You’re tired, you’re crying, it’s late and you’re still awake, I can’t bear to have you force it
You know how strong I am
Sooner or later, I’ll get used to being alone
If we can’t finish singing this song of ours, then let’s not force it
Our young selves thought of the streetlights as the moon
We naively celebrated our romance
Our dreams didn’t stand a chance against dawn, our imaginations were too free
And made us both get hurt
Don’t force it and go towards a faraway place that you can’t reach
Love isn’t being stubborn about the commitment
You’re tired, you’re crying, it’s late and you’re still awake, I can’t bear to have you force it
You know how strong I am
Sooner or later, I’ll get used to being alone
If we can’t finish singing this song of ours, then let’s not force it
A piano that’s out of tune still sounds familiar
Our ears actually want to overlook the ear-piercing sound
But maybe to love you, I need to learn to disengage
This might be our last tacit understanding
Don’t force it and go towards a faraway place that you can’t reach
Love isn’t being stubborn about the commitment
You’re tired, you’re crying, it’s late and you’re still awake, I can’t bear to have you force it
You know how strong I am
Sooner or later, I’ll get used to being alone
If we can’t finish singing this song of ours, then let’s not force it
xuen97✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
