✕
English
Translation
Original
To Happiness (Bluebird)
Click to see the original lyrics (Korean)
Someday, a warm spring will come to me too
After enduring this harshly raging winter
I will clean my teacup for that time
So that you can come and rest with me at any time
Well, I'll hold on while I wait
Until the day we can meet
Loneliness won't leave me alone I guess I'm still young It hurts
When cigarette smoke and lyrics float all over the room
A warm spring will come to me someday
After enduring this harshly raging winter
I will put out two chairs for that time
So that you can come and rest with me whenever you want
Hmm, hmm, come fly on the wind, my blue bird
Hmm, hmm, I'll always be here, so don't hesitate and come
Bring me sweet time
I will also become a warm spring someday
Overcoming these rough and turbulent emotions
I will become a good person for you
So that you can always rely on me
Um um I will ride the wind and meet you, my blue bird
Um um I'll always be here so please don't hesitate
Thanks! ❤ thanked 10 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
stateside on 2025-02-20

Author's comments:
BIBI - "Bluebird" | English Translation
비비 - "행복에게 (Bluebird)" | 영어 번역
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

we're sellin our clothes, sleepin in cars, dressin it down, hittin on dudes...hard ☆
Name: xlovism
Expert xlovism
Contributions:
- 238 translations
- 146 transliterations
- 49 songs
- 1 collection
- 231 thanks received
- 17 translation requests fulfilled for 14 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 3 idioms
- explained 16 idioms
- left 37 comments
- added 2 annotations
- added 4 artists
Homepage: guns.lol/nctyang
Languages:
- native
- Chinese
- Chinese (Cantonese)
- English
- Japanese
- Korean
- fluent
- Chinese (Fuzhounese)
- Okinawan
- Spanish
- Taiwanese Hokkien
- Thai
- Dzongkha
- Sesotho
- Xhosa
- advanced
- Albanian
- Dutch
- Filipino/Tagalog
- French
- Romanian
do not report about translations or transliterations, just send me suggestions / edits to my pm or in the comments of the translation or transliterations!
- jae (xlovism)