Billie Eilish - L’AMOUR DE MA VIE (OVER NOW EXTENDED EDIT) (French translation)

Billie Eilish

L’AMOUR DE MA VIE (OVER NOW EXTENDED EDIT)

French translation

French

Translation

L’AMOUR DE MA VIE (OVER NOW EXTENDED EDIT)

Ooh

Tu voulais le garder

Comme quelque chose que tu aurais trouvé

Jusqu'à ce que tu n'en aies plus besoin

Mais tu aurais dû le voir

La façon dont ça s'est dégradé

Tu ne voulais pas le croire

Tu veux savoir ce que je lui ai dit

Avec sa main sur mon épaule?

Tu étais si médiocre

Et nous sommes si heureuses que ce soit fini maintenant

C'est fini maintenant

Camera

Pris en flagrant délit

La fille est filmée

Ta copine est fan de-

Je te manque

Dis que je te manque

C'est vraiment dommage

Nous sommes toutes les deux si jolies

Je veux savoir où est-ce passé ?

Je ne pouvais pas deviner, je ne pouvais pas voir

Tu n'étais pas là, j'étais seule

Tu n'as jamais pris soin de moi

Ooh, tu voulais le garder

Mais tu n'as pas essayé

Je suppose que tu ne le pensais pas

Et bien peut-être que ton secret

Est que tu n'es qu'un homme

Qui ne pouvait pas le compléter

Jamais eu cette Ferrari

Jamais dansé pendant les soirées

Je pari que c'est toujours médiocre

Je suis juste heureuse que ce soit fini maintenant

C'est fini maintenant

(C'est fini maintenant)

Ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

Je (je) veux savoir où est-ce passé ?

Je ne pouvais pas deviner (Je ne pouvais pas deviner), je ne pouvais pas voir (Je ne pouvais pas voir)

Tu n'étais pas là (Tu n'étais pas là), j'étais seule (J'étais seule)

Tu n'as jamais pris soin de moi

Je veux savoir (Je veux savoir)

Ce n'est pas si compliqué (Je ne pouvais pas deviner, je ne pouvais pas voir)

Je n'étais pas rassasiée (Tu n'étais pas là, j'étais seule)

Tu n'étais pas si mauvais, juste flemmard (Tu n'as jamais pris soin de moi)

Trop égocentré pour me sauver

Ce n'est pas si compliqué

Je n'étais pas rassasiée

Tu as l'air plus vieux dernièrement

Sortant avec un autre bébé (Un autre bébé)

English

Original lyrics

L’AMOUR DE MA VIE (OVER NOW EXTENDED EDIT)

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "L’AMOUR DE MA VIE ..."

French

Italian

Comments