✕
Proofreading requested
Original lyrics
Break free
If you want it, take it
I should've said it before
Tried to hide it, fake it
I can't pretend anymore
I only wanna die alive
Never by the hands of a broken heart
Don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really are
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
You were better, deeper
I was under your spell
Like a deadly fever, yeah, babe
On the highway to hell, yeah
I only wanna die alive
Never by the hands of a broken heart
Don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really are
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
No more, baby, ooh
Thought on your body
I came alive
It was lethal
It was fatal
In my dreams it felt so right
But I woke up every time
Oh, baby
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
This is the part when I say I don't want ya
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
'Cause I can't resist it no more
Submitted by Alvamellisa on 2014-07-03
Last edited by Don Juan on 2024-04-06
Translation
Bryter mig fri
Om du vill ha det, ta det
Jag borde ha sagt det förut
Försökte dölja det, fejka det
Jag kan inte låtsas längre
Jag vill bara dö levande
Aldrig av händerna av ett krossat hjärta
Vill inte höra att du ljuger ikväll
Nu när jag har blivit den jag egentligen är
[2x]
Det här är delen där jag säger att jag inte vill ha dig
Jag är starkare än jag har varit tidigare
Det här är delen där jag bryter mig fri
För jag kan inte motstå det längre
Du var bättre, djupare
Jag var under din förtrollning
Som en dödlig feber, yeah, babe
På motorvägen till helvetet, yeah
Jag vill bara dö levande
Aldrig av händerna av ett krossat hjärta
Vill inte höra att du ljuger ikväll
Nu när jag har blivit den jag egentligen är
[2x]
Det här är delen där jag säger att jag inte vill ha dig
Jag är starkare än jag har varit tidigare
Det här är delen där jag bryter mig fri
För jag kan inte motstå det längre
Längre, baby, ooh
Tänkte på din kropp
Jag väcktes till liv
Det var dödligt
Det var katastrofalt
I mina drömmar kändes det så rätt
Men jag vaknade varje gång
Oh, baby
[2x]
Det här är delen där jag säger att jag inte vill ha dig
Jag är starkare än jag har varit tidigare
Det här är delen där jag bryter mig fri
För jag kan inte motstå det längre
Thanks! ❤ | ||
thanked 9 times |
Thanks Details:
Guests thanked 9 times
Submitted by uniquedreams on 2014-12-03
✕
Collections with "Break free"
1. | Just Dance 2015 (including DLC) |
2. | Ariana Grande's Songs Released In 2014 |
3. | Ariana Grande - My Everything (2014) [Tracklist] |
Comments
The source lyrics have been updated. Please review your translation.