Cigarettes After Sex - Anna Karenina (Turkish translation)

Cigarettes After Sex – Anna Karenina

Turkish translation

English

Original lyrics

Anna Karenina

I never told you where I was going

I never told you what I was doing

I never told you any of my secrets really

I never told you who I was out with sometimes

I never told you who came by

I never told you

Walking in the suicide dreams

You knew that I was all yours

You got me now I'm, I'm all yours

But I got you and you won't get free

You'll never get free

There's no place left for you to go

I cried at the end of Anna Karenina

When she threw herself under the train

I cried at the end of Anna Karenina

When she threw herself under the train

Laughing as you take your shirt off

And you take your skirt off

And you jump into the swimming pool

I feel the world is on fire as you come in on top of me

And the lights are off inside the house

It was a deep and painful love I felt for you

It was a deep and painful love that I felt for you

And I'll never get free, I'll never be free

I cried at the end of Anna Karenina

When she threw herself under the train

I cried at the end of Anna Karenina

When she threw herself under the train

Turkish

Translation

Anna Karenina

Nereye gittiğimi hiç söylemedim sana

Ne yaptığımı hiç söylemedim sana

Sana hiçbir sırrımı gerçekten hiç söylemedim aslında

Bazı zamanlar kiminle çıktığımı hiç söylemedim sana

Kimin uğradığını hiç söylemedim sana

Söylemedim asla

İntihar rüyalarında yürürken

Senin olduğumu biliyordun tamamen

Şimdi beni yakaladın, seninim tamamen

Ama seni yakaladım artık özgür olamayacaksın

Asla özgür olamayacaksın

Gidecek hiçbir yerin kalmadı

Anna Karenina'nın sonunda ağladım

O kendini trenin altına attığında

Anna Karenina'nın sonunda ağladım

O kendini trenin altına attığında

Gülerek gömleğini çıkarıyorsun

Ve eteğini

Ardından yüzme havuzuna atlıyorsun

Dünya alevler içinde yanıyormuş gibi hissediyorum üzerime çıktığında

Ve evin içindeki ışıklar söndüğünde

Sana karşı hissettiğim derin ve acı verici bir aşktı

Bu yüzden asla özgür olamayacağım, asla özgür olamayacağım

Anna Karenina'nın sonunda ağladım

O kendini trenin altına attığında

Anna Karenina'nın sonunda ağladım

O kendini trenin altına attığında

Comments