Cigarettes After Sex - Each Time You Fall In Love (Persian translation)

Cigarettes After Sex – Each Time You Fall In Love

Persian translation

Persian

Translation

هر موقع که عاشق می‌شوی

مشخص است که کافی نیست

تو در طول روز می‌خوابی و در لس آنجلس رانندگی می‌کنی

این امن نیست

و هر موقع که دختری رو می‌بوسی

تو هیچوقت نمی‌دانی که چه ارزشی دارد

تو تمام کلماتی که آن‌ها می‌خواهند بشنوند را به زبان می‌آوری

این واقعیتی ندارد

اون تو رو برای یک دور دور تو تابستون برد بیرون عزیزم

تمام پولات رو به خاطرش از دست دادی

تنها چیزی که من می‌خواهم بدانم این است که آیا اگر که دوستش داری

چطور شد که هیچوقت تسلیم نشدی

هر موقع که یه خواب می‌بینی

تو هیچوقت نمی‌دانی که چه معنایی دارد

تو آن مسیر باز را می‌بینی

و هیچوقت نمی‌دانی که بایستی از کدام مسیر بروی

هر موقع که عاشق می‌شوی

مشخص است که کافی نیست

تو در طول روز می‌خوابی و در لس آنجلس رانندگی می‌کنی

این امن نیست

اون تو رو برای یک دور دور تو تابستون برد بیرون عزیزم

تمام پولات رو به خاطرش از دست دادی

تنها چیزی که من می‌خواهم بدانم این است که آیا اگر که دوستش داری

چطور شد که هیچوقت تسلیم نشدی

English

Original lyrics

Each Time You Fall In Love

Click to see the original lyrics (English)

Play video with subtitles

Translations of "Each Time You Fall ..."

Persian

Turkish #1, #2

Comments