• Coldplay

    Ukrainian translation

Share
Font Size
Ukrainian
Translation

Пригода всього життя

Увімкни свою магію, сказала б вона мені
Все, чого ти хочеш, це мрія поруч
Ми легенди, кожного дня
Ось що вона мені сказала
 
Увімкни свою магію, сказала б вона мені
Все, чого ти хочеш, це мрія поруч
Під цим тиском, під цією вагою
Ми діаманти
 
Я відчуваю, як б'ється моє серце
Я відчуваю, як б'ється моє серце під шкірою
Я відчуваю, як б'ється моє серце
О, ти змушуєш мене відчувати
Ніби я знову живий
Знову живий
О, ти змушуєш мене відчувати
Ніби я знову живий
 
Сказав, що не можу продовжувати, не так
Я мрія, я помираю при світлі дня
Зберу півнеба в руках і скажу
Тільки я належу собі
 
Я відчуваю, як б'ється моє серце
Я відчуваю, як б'ється моє серце під шкірою
О, я відчуваю, як б'ється моє серце
Бо ти змушуєш мене відчувати
Ніби я знову живий
Знову живий
О, ти змушуєш мене відчувати
Ніби я знову живий
 
Увімкни свою магію, вона б мені сказала
Все, чого ти хочеш, на відстані мрії
Під цим тиском, під цією вагою
Ми діаманти, що набувають форми
Ми діаманти, що набувають форми
 
Якщо у нас є лише це життя
У цій пригоді, о, тоді я
І якщо у нас є лише це життя
Ти проведеш мене крізь це, ооо
І якщо у нас є лише це життя
У цій пригоді, о, тоді я
Хочу поділитися цим з тобою
З тобою, з тобою
Я сказала, о, скажи о
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
(Ву-ху, у-у-у)
 
English
Original lyrics

Adventure of a Lifetime

Click to see the original lyrics (English)

Translations of covers

Comments