✕
Original lyrics
Come ti vorrei
So che tu non tornerai,
te ne vai senza piagnistei.
Come ti vorrei, come ti vorrei, vorrei, vorrei,
ti vorrei qui con me.
Passerà, tutto passerà.
Ma perché io ti ho lasciato andar?
Come ti vorrei, come ti vorrei, vorrei, vorrei,
ti vorrei qui con me.
Ma tu non ritornerai, mai, mai.
Te ne vai, (te ne vai).
Te ne vai, (te ne vai), perché?
Tu sei un uomo, un uomo vero,
un vero uomo e non ti piegherai, ma
come ti vorrei, ti vorrei, qui con me.
So che tu non tornerai,
te ne vai senza piagnistei.
Come ti vorrei, come ti vorrei, vorrei, vorrei,
ti vorrei qui con me.
Come ti vorrei...
MichaelNaTranslation
How I Wish I Had You
I know that you won't come back,
you're leaving without lamentations.
How I wish I had you, how I wish I had you, had you, had you, I had you here with me.
It'll pass, everything will pass.
But why did I let you go?
How I wish I had you, how I wish I had you, had you, had you, I had you here with me.
But you will not come back, ever, ever.
You're leaving, (you're leaving).
You're leaving, (you're leaving), why?
You're a man, a true man,
a true man and will not bend yourself, but
how I wish I had you, I had you here with me.
I know that you won't come back,
you're leaving without lamentations.
How I wish I had you, how I wish I had you, had you, had you, I had you here with me.
How I wish I had you....
Iva Zanicchi: Top 3
| 1. | Zingara |
| 2. | La riva bianca, la riva nera |
| 3. | Fra noi |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.