Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Hampsicora

Name:
Marco
Joined:
02.08.2014
Role:
Moderator
Points:
33921
Badges:
5th Year Moderator5th Year Moderator
Contributions:
3215 translations, 5 transliterations, 1079 songs, 3 collections, 19665 thanks received, 899 translation requests fulfilled for 254 members, 45 transcription requests fulfilled, added 123 idioms, explained 116 idioms, left 5451 comments

Hampsicora

About me

I have only a few things to teach and many to learn. I hope to learn and teach the best ones

Languages
Native
Italian, Sardinian (southern dialects)
Fluent
Sardinian (northern dialects), Spanish
Advanced
English
Intermediate
Catalan, Corsican, French, German, Latin, Sardo-corsican (Gallurese), Sardo-Corsican (Sassarese)
Beginner
Portuguese, Romanian
Contact Me

3215 translations posted by Hampsicora, 5 transliterations posted by Hampsicora DetailsAll Translations

Translation
Languages
Info
Kobi Aflalo
Hebrew → Italian
8  
Latin,
+2 more
Old Sardinian, Spanish (Old Castillian)
→ Spanish
2  
Latin,
+2 more
Old Sardinian, Spanish (Old Castillian)
→ Spanish
1  
Septi3mbre
Spanish → Italian
8  3
Giusi Deiana
Sardinian (northern dialects) → Italian
Old Sardinian, Spanish (Old Castillian) → Spanish
1  
Giusi Deiana
Sardinian (northern dialects) → French
6  3
Old Sardinian, Spanish (Old Castillian) → Spanish
1  
Latin,
+2 more
Old Sardinian, Spanish (Old Castillian)
→ Spanish
4  
Old Sardinian, Spanish (Old Castillian) → Sardinian (southern dialects)
2  
Old Sardinian, Spanish (Old Castillian) → Spanish
5  
Tuscae gentes
Corsican → Italian
9  
Antoine Ciosi
Corsican → Spanish
5
1 vote, 5  2
Istentales
Sardinian (northern dialects) → English
7  
Jean Paul Poletti
Corsican → Italian
6  
Francy
Spanish → Italian
4  
Amel Bent
French → Italian
Gisela
Spanish → Italian
5  
Eleftheria Arvanitaki
Greek → Sardinian (northern dialects)
4  
Romeo Santos
Spanish → Italian
4  
Los Bukis
Spanish → Italian
7  
Duo Puggioni
Sardinian (northern dialects) → Spanish
5
1 vote, 7  4
The Wolfe Tones
English → Italian
6  
Talisman
Romanian → Italian
6  6
Luciano Pereyra
Spanish → Italian
Soraya
Spanish → English
Lady Gaga
English, French → Italian
5  1
Vangelis
Pseudo-Latin → Italian
8  4
Unknown Artist (English)
English (Middle English) → Italian (Aulico)
6  3
Sœur Sourire
French → Italian
Jane Eaglen
English (other varieties) → Italian (Aulico)
8  3
Interactive
English → Italian
Gisela
Spanish → Italian
7  
Alessandro Catte
Sardinian (northern dialects) → English
7  
Shakira
Spanish → Italian
7  
Agnaldo Timóteo
Portuguese → Italian
Latin → English
6  
Rhapsody of Fire
English, Italian → English
Rhapsody of Fire
English, Italian → English
Rhapsody of Fire
English,
+2 more
Italian, Latin
→ English
Rhapsody of Fire
English, Latin → English
Rhapsody of Fire
English,
+2 more
Italian, Latin
→ English
Umberto Tozzi
Italian → English
Elsa Esnoult
French → Italian
9  
Demis Roussos
English, Greek → Italian
4  
Demis Roussos
English → Spanish
3  
I Muvrini
Corsican → Italian
Julio Iglesias
Spanish → Italian
3  
Nana Mouskouri
German → Italian
2  
Carla Morrison
Spanish → Italian
3  
Noelia
Spanish → Italian
3  
Chris Norman
English → Italian
2  
Marco Antonio Solís
Spanish → Italian
4  
Shaila Dúrcal
Spanish → Italian
3  
Elīna Garanča
Latvian → Sardinian (southern dialects)
Claudio Lolli
Italian → English
Dante Alighieri
Italian (Medieval) → Spanish
3  
Rhapsody of Fire
English, Italian → English
Los Caminantes (México)
Spanish → Italian
3  
Fernando Carrillo
Spanish → Italian
2  
Francy
Spanish → Italian
2  
Spanish → Italian
2  
Alexz Johnson
English → Italian
Marco Antonio Solís
Spanish → Italian
3  
Marco Antonio Solís
Spanish → Italian
3  
Rino Lombardi
French → Spanish
3  3
Patricia Manterola
German → Italian
2  
Maria Carta
Sardinian (northern dialects), Sardo-corsican (Gallurese) → French
5
1 vote, 3  3
Rossella Faa
Sardinian (southern dialects) → French
5
1 vote, 4  5
Smokey Robinson
English → Italian
Middle of the Road
English → Italian
3  
Nicole Croisille
French → Italian
Michel Delpech
French → Italian
5  
Élodie Frégé
French, Portuguese → Italian
Middle of the Road
English → Spanish
6  
Maria Creuza
Portuguese → Italian
4  
Kim Wilde
English → Italian
3  
Malú (Spain)
Spanish → Italian
3  
Thalía
Spanish → Italian
3  
Mike Manuel
English → Italian
3  
Kim Wilde
English → Italian
5  
Narsilion
Catalan → Italian
4  
Sergio Denis
Spanish → Italian
1  
Pimpinela
Spanish → Italian
1  
Cordas et Cannas
Sardo-corsican (Gallurese) → English
5  
Los Caminantes (México)
Spanish → Italian
3  
Líadan (United States)
English → Italian
2  
Portuguese → Italian
4  
Nana Mouskouri
German → Italian
6  

Pages