✕
German
Original lyrics
Jinja Jinja aa ee aa (Miku Parody)
Jinja, Jinja
Nenn mich einfach Jinja
Hörner, blondes Haar
Leb in deinem WLAN
Bin nicht heimlich
Such nur und du siehst mich
Hör die Melodie
Die mein Kopf dir spielt
Und denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Ich denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Ich denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Ich denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Ich hab niemals geglaubt
mal hierzustehn
Du gabst mir diesen Traum
Die Chance zum Sing
Ich will weiter noch gehn
Dich mit mir nehm
Lass dich von mir mitnehm
Und denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Ich denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Ich denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Ich denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Jinja, Jinja
Wer sitzt wohl dahinter?
Cozy, bügeln
Was ist dieser Streamer?!
Hör mich, sieh mich
Step ruhig auf meinen Teppich
drauf, der Wahnsinn
Hört noch lang nicht auf!
Waahahahaha
Aahahahaha
Waa-
Ich weiß nicht warum ich dachte das war ne gute Idee
Aa ee aa
Aa ee aa
Naja
Ich hab niemals geglaubt
mal hierzustehn
Du gabst mir diesen Traum
Die Chance zum Sing
Ich will weiter noch gehn
Dich mit mir nehm
Lass dich von mir mitnehm
Ich hab niemals geglaubt
mal hierzustehn
Obwohl ich selbst doch
Auch nicht anders bin
Ich will weiter noch singen
So lang es geht
Lass dich von mir mitnehm
Ich denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Ich denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Ich denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Ich denk an Jinja, Jinja
Aa ee aa
Du dachtest dass du mich los bist
Doch jetzt bin ich wieder hier
Wie oft dein Kopf mich auch verdrängt:
Ich lebe jetzt in dir
Siehst meine Schatten jeden Tag
Hörst meine Stimme auch im Schlaf
Und wenn du denkst, du hast jetzt Ruh
Dann explodiert was irgendwo~
Ich hol dich, ja!
Rrrrratatata!!!!!!
Und gebe dir zerzaustes Haar
Es leuchtet alles kunterbunt
Jetzt friss ne Nuss!! Die sind gesund
Von all dem brummt dein Kopf so sehr
Was will die Ziege denn noch mehr?
Das alles hier, das bin zwar ich
Doch ohne dich gäb’s “Jinja” nicht
Submitted by 
Gandalf the Black on 2025-09-19
Gandalf the Black on 2025-09-19English
Translation
Jinja Jinja aa ee aa (Miku Parody)
Jinja, Jinja
You can call me Jinja
Two horns, and blond hair
Living in your WiFi
I'm no secret
Just look and you'll see me
Hear the melody
My head plays to you
And think of Jinja, Jinja
Aa ee aa
I think of Jinja, JInja
Aa ee aa
I think of Jinja, JInja
Aa ee aa
I think of Jinja, JInja
Aa ee aa
I did never believe
I'd be standing here
You gave me this dream
This chance to sing
I wanna go further
Take you with me
Let me take you with me
And think of Jinja, Jinja
Aa ee aa
I think of Jinja, JInja
Aa ee aa
I think of Jinja, JInja
Aa ee aa
I think of Jinja, JInja
Aa ee aa
JInja, Jinja
Who could be behind her?
Cozy, ironing
What is this streamer?
Hear me, see me
Step calmly onto my mat
there, the madness
is far from over!
Waahahahaha
Aahahahaha
Waa-
Don't know why I thought that was a good idea
Aa ee aa
Aa ee aa
Well then
I did never believe
I'd be standing here
You gave me this dream
This chance to sing
I wanna go further
Take you with me
Let me take you with me
I did never believe
I'd be standing here
Though I myself
Am no different
I still wanna sing, as
long as I can
Let me take you with me
I think of Jinja, Jinja
Aa ee aa
I think of Jinja, JInja
Aa ee aa
I think of Jinja, JInja
Aa ee aa
I think of Jinja, JInja
Aa ee aa
You thought you'd got rid of me
But here I am again
However much your head suppresses me:
I'm living in you now
You see my shadows every day
And hear my voice as you sleep
And when you think you have some peace
Then something will explode somewhere
I'll get you, ya!
Rrrrratatata!!!!!!
And mess your hair up, hahaha!
It's all lit up in every hue
Now eat a nut!! They're good for you
After that your head is pounding
This goat's demands are so astounding
All this here, is truly me
Yet without you, "Jinja" would not be
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
I'm not sure what "bügeln" refers to in this context, so if anyone has any suggestions, I would be very grateful. "ironing" seems a bit random.