✕
Album:
Hoy Más Fuerte
Original lyrics
Translation
Como
Como que tú ya no sientes nada,
me lo dice tu mirada,
lo sentí en mi corazón…
como que no sabes que decirme,
a ver dime que te fuiste,
que ya tienes otro amor…
como que sales con él,
es mi amigo y tú lo sabes bien…
mira como me arrepiento,
de haberte dado todo mi querer,
buscare la forma de olvidar,
sé que el tiempo te devolverá,
y te devuelvo lo que siento y todos los momentos que se borraran…
los vas a recordar.
Como que sales con él,
es mi amigo y tú lo sabes bien…
mira como me arrepiento de haberte dado todo mi querer,
buscare la forma de olvidar,
sé que el tiempo te devolverá….
y te devuelvo lo que siento y todos los momentos que se borraran…
los vas a recordar…
los vas a recordar…
As If
As if you didn't feel anything anymore,
your look tells me,
I felt it in my heart...
as if you didn't know what to tell me,
come on, tell me you went away,
that you've already got another love...
as if you were going out with him,
he's my friend and you know that well...
look how I regret,
having given you all of my love,
I will find a way to forget,
I know time will throw it back at you,
and I give you back what I feel and all moments that will be erased...
you will remember them.
As if you were going out with him,
he's my friend and you know that well...
look how I regret,
having given you all of my love,
I will find a way to forget,
I know time will throw it back at you,
and I give you back what I feel and all moments that will be erased...
you will remember them...
you will remember them...
You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
josevalquisubmitted on 21 Jun 2017 - 02:32
Added in reply to request by 
Amanda Olvera 1
Amanda Olvera 1 ✕
Gerardo Ortiz TOP 3
About translator
josevalquiEditor of Latin American Lyrics
Contributions
- 386 translations
- 222 songs
- added 25 artists
- 167 translation requests fulfilled for 102 members
- 4 transcription requests fulfilled
- 4 translation requests
- left 76 comments
- added 14 idioms
- explained 16 idioms
- 1942 thanks received
NativeSpanish
FluentEnglish, German
1942
