Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English → Antimatter → Conspire → Turkish
  • Antimatter
    Antimatter – Conspire

    Turkish translation

✕
Share
Font Size
English
Original lyrics

Conspire

While I lie here burning
you're encased in ice
With tainted eyes upon your tainted soul
It's no wonder I'm so cold
A terrible thing I'm learning
as tears are turned to ice
These four walls will be my dreaded foes
As I rot here in this hole
 
Do you conspire to hold me down?
Do you conspire to hold?
Do you conspire to hold me down?
Have I wasted a dream?
 
Restless seas will murder me tonight
As you appease effortlessly the open mouths of hungry thieves
There'll be no silent empathy inside
No color or shades of hope
 
Turkish
Translation

Komplo

Ben burada yanarak yatarken
Sen buzla kaplısın
Kirlenmiş ruhundaki kirli gözlerle
Çok üşüdüğüme şaşmamalı
Gözyaşları buza dönerken
Korkunç bir şey öğrendim
Ben bu delikte çürürken
Bu dört duvar; korkunç düşmanlarım olacak
 
Beni tutmak için komplo mu kurdun?
Tutmak için komplo mu kurdun?
Beni tutmak için komplo mu kurdun?
Bir rüyayı boşa mı harcadım?
 
Huzursuz denizler bu gece beni öldürecek
Aç hırsızların açık ağızlarını zahmetsizce yatıştırırken
İçinde empati sessizliği olmayacak
Umudun rengi, gölgesi olmaz
 

Translations of "Conspire"

Persian
Spanish
Turkish
Comments
↑↓