Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Swedish → Dani M → VOI → English
  • Dani M
    Dani M – VOI

    English translation

✕
Share
Font Size
English
Translation

VOI

[Intro: Dani M]
Straynané
Yeah, ey, ey, ey
 
[Chorus: Dani M]
Woah, woah, woah
Please somebody, come get your boy
Lying here, thrown like a Voi
Lying here, thrown like a Voi
It goes woah, woah, woah
The cops appeared in a convoy
Sitting here swinging s whole song up
In my hood, what we eat, is O'Boy1
 
[Verse 1: Dani M]
It's chocolate and powder, unpaid debts
Knack-knack, ok, it'll take just a sec
Thank you-thank you and your teams laying under
Back-back
If you pick it up, you better pull the trigger
No matter what they'll give back
The arrest, detention, give it a while
Are you cold, you might get out pretty soon
Five stars here in my hotel
Five star span, think it's GTA
No one's studying, no one plays smart
We're plugs, we's outlets
People think they aren't religious
But I know who you'll be praying to soon
The rain's drizzling, I want to leave
Afraid of my own shadow like Peter Pan
But don't give a shit (Woo)
Those are just ghosts, my diagnoses, PTSD (Ah, ah)
Sometimes you got ideas
Could get a psychosis, it's what it is (Ah)
Ey rudeboy, think you're lost
Man, who's coming here looking for problems?
My brother is a submarine
Sending torpedoes like you 'cause he dies for that kind of stuff (Get it?)2
 
[Chorus: Dani M]
Woah, woah, woah
Please somebody, come get your boy
Lying here, thrown like a Voi
Lying here, thrown like a Voi
It goes woah, woah, woah
The cops appeared in a convoy
Sitting here swinging s whole song up
In my hood, what we eat, is O'Boy
 
[Verse 2: Einár]
Woah, woah, woah
Appearing on a tuned MC
My contact, he's passed the TP3
He said: "Come here and get your toys" (Come)
One day I'm in a Range
The other I'm in a Royce
Every day here is far from the same
One day can be so fucking fun
Ey, CZ and 7.624
No fists, you get six, seven holes
Little kids, they meet up dealers at main square
Without keeping their phone at the ready
Brother, the cash made the broad horny
Of course she made ny cock hard
Stockholm City, it's the same grind
Bro, all the way up to 7525
Stenhagen and Dalen, where shit's crazy and the cops storm your home
Youngin he takes one for the team, he comes with firearms and shoots down you and your friend
You've got nothing of what you say you have, bro, but NS1 and GMG ain't nothin' to play with
We're more than a team, bro, we plan stuff that's a lot more than just getting clout, skrrt, pow
 
[Chorus: Dani M]
Woah, woah, woah
Please somebody, come get your boy
Lying here, thrown like a Voi
Lying here, thrown like a Voi
It goes woah, woah, woah
The cops appeared in a convoy
Sitting here swinging s whole song up
In my hood, what we eat, is O'Boy (Sheesh)
Woah, woah, woah
Please somebody, come get your boy
Lying here, thrown like a Voi
Lying here, thrown like a Voi
It goes woah, woah, woah
The cops appeared in a convoy
Sitting here swinging s whole song up
In my hood, what we eat, is O'Boy (Sheesh)
 
[Outro: Einár]
I said woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Please somebody, come get your boy
Lying here, thrown like a Voi
Lying here, thrown like a Voi
I said woah, woah, woah
Appearing on a tuned MC
Dani M and Einár
(Straynané)
Brother, I swear, it ain't fun, eh
 
  • 1. A brand of chocolate powder you mix with milk, as described in the following lyrics.
  • 2. No, I don't get it.
  • 3. Sometimes TP is short for learning Swedish, but I'm not sure if that's what he's referring to here. It could also mean to meet the conditions of the tax office to gain support. Correct me whether or not I'm wrong about either of these.
  • 4. Calibers for weapons.
  • 5. Swedish law 2016:752 that's about a foreigner's current residence permit and its renewal.
Swedish
Original lyrics

VOI

Click to see the original lyrics (Swedish)

✕
Comments
↑↓