• Dimash Kudaibergen

    Mademoiselle Hyde

    Featuring artist: Igor Krutoy
    Also performed by: Lara Fabian
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics

Mademoiselle Hyde lyrics

Share my thoughts if you will and guide me through
I am that kind of mind who's torn in two
Dr. Jeckyl or Hyde... which one? just choose
Whichever one you pick, you will still lose
 
I'll be yours
And when you'll have me you'll be cursed
Because you love me I've rehearsed
Every word of this scene
 
Don't approach me
Don't touch my skin
I will burn you alive
I've regret it
Though I hate it
I am Mister Hyde
 
I swear I always try to stop the game
When it's goodness I play I get check-mate
When I am just about to beat that beast
Its half a nature I fight that I release
 
Hold me tight
Maybe this time I'll escape
The dark evil side if you dare
I'm ready to surrender
 
Now approach me
Now touch my skin
I will keep you alive
I've regret it
Though I hate it
I am Mister Hyde
 
Don't approach me
Don't touch my skin
I will burn you alive
 
You approached me
You touched my skin
Now you're Mademoiselle Hyde
 

 

Comments
Hoo10annieHoo10annie    Tue, 03/12/2019 - 07:38

Some fixes (in capslock):

Share my thoughts if you will, and guide me through.
I am that kind of mind who's torn in two.
Dr. JECKYL or Hyde...which one? Just choose.
Whichever one you PICK, you will still lose.

I'll be yours, and when you have me
You'll be CURSED, because you love me.
I've rehearsed every word of THIS scene.

Don't approach me, don't touch my skin!
I will burn you alive.
I'LL REGRET IT.
Though I HIDE it,
I am Mister Hyde.

I swear I always try to stop the game.
When it's goodness I play, I get checkmate.
When I am just about to beat THAT beast,
It's half the nature I fight that I release.

Hold me tight. Maybe this time I'll escape
THE TIGER INSIDE. If you dare,
I'm ready to surrender.

Now approach me, now touch my skin!
I will keep you alive.
I'LL REGRET IT.
Though I HIDE it,
I am Mister Hyde.

(The rest is fine. For the sake of those who use this to translate into other languages, accurate spelling and wording is best. Can you make these changes, please? Thanks!)

adoesadoes    Sun, 15/03/2020 - 08:23

Hi, it right lyrics this are like this. Can you correct in text wrongs?
I'll add Turkish translate.

Lara Fabian- Mademoiselle Hyde

Share my thoughts if you will and guide me through
I am kind of mind who's torn in two
Dr. Jackil or Hyde which one, just choose
Know I can be from hell or Moulin Rouge

I'll be yours
And when you'll have me you'll be coursed
Because you love me I've rehearsed
Every word of the scene

Don't approach me
Don't touch my skin
I will burn you alive
I've regreted
Though I hate it
I am Mademoiselle Hyde

I swear I always try to stop the game
When it's goodness I play I get check-mate
When I am just about to beat the beast
Its half a nature I fight that I release

Hold me tight
Maybe this time I'll escape
The darker of us if you dare
I'm ready to surrender

Now approach me
Now touch my skin
I will keep you alive
I've regreted
Though I hate it
I am Mademoiselle Hyde

Don't approach me
Don't touch my skin
I will burn you alive
You approach me
You touch my skin
Now you are Mr. Hyde