✕
English
Translation
Original
Fireflies
Click to see the original lyrics (Vietnamese)
You left me alone here
Are you still here?
Shall this boat cross the river again?
Such an immense and long afternoon
Is your heart still with me cold as ice?
Your red eyes dye the whole red sky
I'm like a naive kid
I forget all the silly days
You're the flying clouds
I'm the bitter tears of goodbye
You keep drinking and no sign of being drunk
I use alcohol to pour my heart out
The wind, please don't listen so hastily!
Chorus
The wind, please don't take you away!
Please bring you back to the youth time!
Where are the days of youth emotions?
Where are the days you talked to me?
You used to say that you loved me
Why did we have to part?
The orchid flower silently blooms
You're so gentle like lights at nights in Vinh city
You're naturally pretty without trying to be so
The pearls are falling onto my roof, Behind the eggplant field, so it means...?
Rap
Being apart
I wonder why you have to miss me that much?
We haven't been together for so long like thousands of paper sheets you can see
Let's just let the sunlight travels upon our heads!
And it shall tell you this story
The whole sky full of colors
You'll always be in my heart
Lyrics 2
In our days of youth, hand in hand
Branches of yellow tangerines embracing love
The leaves fall silently
They leave all emotions on the road
Chorus
The wind, please don't take you away!
Please bring you back to the youth time!
Where are the days of youth emotions?
Where are the days you talked to me?
You used to say that you loved me
Why did we part?
The orchid flower silently blooms
You're so gentle like lights at nights in Vinh city
You're naturally pretty without trying to be so
Loving you so much
My heart aches
Loving you so much, I look at the deep ocean
I sing to the ocean
If I could turn back time
Closing my eyes, try to erase this life with broken love
How could you tear my heart apart?
Draw the letter to the moon shadow
I wish you were here and now
I wish you were here
Chorus
The wind, please don't take you away!
Please bring you back to the youth time!
Why did we have to part?
The orchid flower silently blooms
You're so gentle like lights at nights in Vinh city
You're naturally pretty without trying to be so
Thanks! ❤ thanked 1 time |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by
hovanhuy1301 on 2021-02-13

Translation source:
https://youtu.be/4CCGI83vOVo
✕
Comments