✕
Swedish
Translation
Jordens sång
Hur är det med soluppgången?
Hur är det med regnet?
Hur är det med alla saker
Som du sa vi skulle få?
Hur är det med dödens fält?
Finns det en tid?
Hur är det med alla saker
Som du sa var dina och mina?
Stannade du någonsin upp för att märka
Allt blod vi spillt tidigare
Stannade du någonsin upp för att märka
Denna gråtande jord, dess gråtande stränder?
Vad har vi gjort med världen?
Se på vad vi gjort
Hur är det med all fred
Som du lovar din enda son?
Hur är det med blommande ängar?
Finns det en tid?
Hur är det med alla drömmar
Som du sa var dina och mina
Stannade du någonsin upp för att märka
Alla barn som dött i krig?
Stannade du någonsin upp för att märka
denna gråtande jord, dess gråtande stränder?
Jag brukade drömma
Jag brukade snegla bortom stjärnorna
Jag vet inte vart vi är längre
Fast jag vet att vi drivit långt
Hur är det med gårdagen?
(hur är det med oss)
Hur är det med haven
Himlarna faller ner
Jag kan inte ens andas
Hur är det med apati
Jag behöver dig
Hur är det med naturens värde
Det är vår planets sköte
Hur är det med djuren
Hur är det med det?
Vi har gjort kungadömen till damm
Hur är det med elefanter
Har vi förlorat deras tillit?
Hur är det med gråtande valar
Vi ödelägger haven
Hur är det med skogsstigar
Brända trots vår vädjan
Hur är det med det heliga landet
(Hur är det med det)
Sönderslitet av trosbekännelsen
Hur är det med den vanlige mannen
Kan vi inte befria honom?
Hur är det med barnen som dör
Hör du dem inte gråta?
Vart gick allt fel?
Kan någon berätta varför
Hur är det med pojkarna?
Hur är det med dagarna
Hur är det med all deras glädje?
Hur är det med mannen
Hur är det med den gråtande mannen?
Hur är det med Abraham?
Hur är det med döden, igen?
Bryr vi oss ens?
maji
florazina✕
Translations of "Earth Song"
Swedish
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The source lyrics have been updated. Please review your translation.