• Camilo

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

The Same Air

Throw my notebooks away if you want to
Even delete my number from your cell phone if you want to
If you want to, with my letters light up
A bonfire, see if you can warm
 
What I couldn't do with my kisses
And the hugs that I never knew how to give you
We went on from saying "I love you"
To not being able to say "Hello, how are you?" to each other
 
You and I, we went on from being everything to nothing
From getting intimate with our gazes
And now we are face to face
And you can't even look me in the face
 
We used to live mouth to mouth
The lips didn't want to let go
And now, here in the same room
We can't breathe the same air
 
Take the mat
Take my life which you grabbed like a toy
Take that pair of rings that compromises us
Even though I don't want to lose you, I would tell you "Go"
 
But the one that goes is me
And when I go I take the clock
To take the time that I spent with you, that wasn't wasted
I take all the memories with me
 
You and I, we went on from being everything to nothing
From getting intimate with our gazes
And now we are face to face
And you can't even look me in the face
 
We used to live mouth to mouth
The lips didn't want to let go
And now, here in the same room
We can't breathe the same air
 
Throw my notebooks away if you want to
Even delete my number from your cell phone if you want to
If you want to, with my letters light up
A bonfire, see if you can warm
 
What I couldn't do with my kisses
And the hugs that I never knew how to give you
We went on saying "I love you"
To not being able to say "Hello, how are you?" to each other
 
You and I, we went on from being everything to nothing
From getting intimate with our gazes
And now we are face to face
And you can't even look me in the face
 
We used to live mouth to mouth
The lips didn't want to let go
And now, here in the same room
We can't breathe the same air
 
Spanish
Original lyrics

El Mismo Aire

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments
ms.veroni_ms.veroni_    Tue, 05/05/2020 - 13:59

THANK YOU SO SO MUCH!!! ❤️❤️❤️❤️