الأماكن (Elamaken) (English translation)

English translationEnglish
A A

the places

Versions: #1#2
all the places are missing you
and the eyes that have seen you
and the nostalgic feeling that runs in my body
and comes to you
it is not just me, my love
the places..the places
all the places are missing you
 
everything around me reminds me of something
even my voice and laughter reminds me of you
even if the world has gone absent, you would not be forgotten
you should look at me, oh, when you cross my mind
the places..the places
all the places are missing you
 
the feelings in your absence, has gone quiet
and the nights , the dark suffering has tortured me in silence
and i became afraid, if you ever come
my heart would wither
and all my leaves would die
oh, if you only knew my love
how my days without you
steals my life and runs away
peace..oh where is peace
since you left me
my heart does not know peace
why is every time i come asking this place
i hear the past saying...i hear the past saying
it is not just me, my love
the places..the places
all the places are missing you
 
the places that you passed by
are still on my mind and i want them
but i could not find you
i came before the smell of perfume has gone
even before it has disappeared in the silence of words, and i waited for you
i thought the wind has brought your scent to greet me
i thought your longing has brought you to sit with me for a little while
i thought, and i thought
and i was disappointed
and no time is left for me to live... and I'm still waiting
the places..the places
all the places are missing you
 
Thanks!
thanked 19 times
Submitted by whoamiwhoami on Mon, 10/11/2014 - 20:57
Last edited by whoamiwhoami on Wed, 15/02/2017 - 10:42
Arabic
Arabic
Arabic

الأماكن (Elamaken)

Translations of "الأماكن (Elamaken)"
English whoami
Please help to translate "الأماكن"
Idioms from "الأماكن"
Comments
Read about music throughout history