• Café Tacuba

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

This time

Suddenly I don't know what's going on with me anymore
Suddenly I don't know who I am anymore
Suddenly I don't recognize at all what I used to be anymore
 
Today I wonder what was it that changed inside me,
Today I wonder where am I heading to
Maybe there are no answers for what I'm trying to solve
 
This time I am searching for the heart
This time I'll try again
This time, without a doubt, I'll try to make it right
If life gives me another chance
 
Suddenly I don't know what's going on with me anymore
Suddenly I don't know who I am anymore
Maybe there are no answers for what I'm trying to solve
 
This time I don't want another illusion
This time I'll try again
This time, without a doubt, I'll try to make you well
If life gives me another chance
 
Spanish
Original lyrics

Esta vez

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "Esta vez"

English
Comments
pampampampam    Thu, 07/11/2013 - 05:01

I think "hacerlo bien" could also be "do it right" and "hacerte bien" could also be "be good for you."