-
Εσύ → English translation
5 translations•
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Εσύ
Εσύ μοιάζεις με πανέμορφο λουλούδι στη γη
Είσαι είσαι μες στην έρημο αστείρευτη πηγή
εσύ μόνο εσύ
Εσύ μοιάζεις με τον ήλιο στον γαλάζιο ουρανό
λαμπερό αστέρι στο γλυκό το δειλινό
εσύ μόνο εσύ
Θα σ'αγαπώ
ώσπου να γίνω εγώ εσύ και εσύ εγώ
κι ώσπου το μέλλον, το παρόν ,το παρελθόν
γίνουν εσύ και εσύ εγώ
εγώ θα σ'αγαπώ
Εσύ μοιάζεις καλοκαίρι στης ζωής τη συννεφιά
μια ζεστή ελπίδα στης καρδιάς τη παγωνιά
εσύ μόνο εσύ
Εσύ μοιάζεις λαμπερή δροσοσταλιά το πρωΐνό
άρωμα φερμένο από τόπο μακρινό
εσύ μόνο εσύ
Submitted by Stihovi on 2012-09-14
Last edited by Miley_Lovato on 2022-02-26
Translation
You
You look like the sun in the serene sky
bright star during the sweet closefall
You, only you
I’ll love you until you become me and I’ll become you
And until the future, the present and the past become you and you become me
I’ll love you
You like the summer of life during winter
A warm hope of the coldness of the heart
You, only you
You look like the bright cool trickle in the morning
Perfume brought from a distant land
You, only you
I’ll love you until you become me and I’ll become you
And until the future, the present and the past become you and you become me
I’ll love you
Thanks! ❤ | ||
thanked 11 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 2 months |
Bellastamb | 10 years 6 months |
Guests thanked 9 times
Submitted by constantinoscartman on 2011-09-02
Added in reply to request by Anna_Ash
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator