• Frank Ocean

    Dutch translation

Share
Font Size
Dutch
Translation

Een Slechte Religie

Taxichauffeur
Wees mijn psycholoog voor het uur
Laat de meter maar lopen
Het is spits nu
Dus neem de straten als je wil
Wees gewoon sneller dan de demonen, als het kan
 
Hij zij "Allahu Akbar"
Ik zei, "Vervloek mij niet"
"Maar Bo Bo, je hebt een gebed nodig"
Het zal mij wel geen kwaad kunnen
Als het me op de knieën brengt, is het een slechte religie
Oeh, deze onbeantwoorde liefde
Voor mij is het niets meer dan een eenmanscult
En cyanide in mijn piepschuim-beker
Ik kan hem nooit dwingen om van mij te houden
Om van mij te houden
Hou van mij, hou van mij
Hou van mij, hou van mij
Hou van mij, hou van mij
Hou van mij, hou van mij
Hou van mij, hou
 
Taxichauffeur
Ik zweer dat ik drie levens heb
Balancerend op m’n hoofd als scherpe messen
Ik kan je de waarheid over mijn vermomming niet vertellen
Ik kan niemand vertrouwen
 
En jij zegt "Allahu Akbar"
Ik zei, "Vervloek mij niet"
"Maar Bo Bo, je hebt een gebed nodig"
Het zal mij wel geen kwaad kunnen
Als het me op de knieën brengt, is het een slechte religie
Oh, onbeantwoorde liefde
Voor mij is het niets meer dan een eenmanscult
En cyanide in mijn piepschuim-beker
Ik kan hem nooit dwingen om van mij te houden
Nooit van mij laten houden
Nee, nee, aah
 
Het is een, een slechte religie
Verliefd zijn op iemand
Die nooit van je zou kunnen houden
Oh, oh oh, een slechte, slechte religie
Zou me zo kunnen laten voelen
 
English
Original lyrics

Bad Religion

Click to see the original lyrics (English)

Comments