Home Home
Help
Sign Up
LT → English, Japanese → Joji → Glimpse of Us → French
  • Joji

    Joji

    Glimpse of Us → French translation→ French

✕
Favorites
Share
Subtitles
Font Size
Translation
Add English (Original)
Swap languages

Souvenir de Nous

Click to see the original lyrics (English)
Elle enlèverait le monde de mes épaules
Si jamais c'était difficile pour moi de bouger
Elle changerait la pluie en un arc-en-ciel
Si jamais je vivais dans le noir
Alors pourquoi, si elle est si parfaite
J'espère encore qu'elle soit toi ?
Parfaite ne veut pas dire que ça marche bien
Alors, que puis-je faire ?
 
Lorsque tu es hors d'atteinte, dans mon esprit
 
Car des fois je regarde dans ses yeux
Et c'est là où j'aperçois un souvenir de nous
Et j'essaie de me fondre dans son toucher
Mais je repense à comment c'était avant
J'ai dis, "Tout va bien", et dis, "J'ai tourné la page"
Mais je passe seulement du temps dans ses bras
À espérer que je puisses y trouver, un souvenir de nous
 
Dis-moi qu'il savoure ta gloire
Rit-il de la même manière que moi ?
Est-ce une partie de ton histoire ?
Une que je n'ai jamais vécu
Peut-être qu'un jour, tu te sentiras seule
Et dans ses yeux, tu trouveras un souvenir
Alors peut-être tu te sentiras glisser doucement et me retrouveras
 
Lorsque tu es hors d'atteinte, dans mon esprit
 
Car des fois je regarde dans ses yeux
Et c'est là où j'aperçois un souvenir de nous
Et j'essaie de me fondre dans son toucher
Mais je repense à comment c'était avant
J'ai dis, "Tout va bien", et dis, "J'ai tourné la page"
Mais je passe seulement du temps dans ses bras
À espérer que je puisses y trouver, un souvenir de nous
 
Ooh-ooh-ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh
 
Car des fois je regarde dans ses yeux
Et c'est là où j'aperçois un souvenir de nous
Et j'essaie de me fondre dans son toucher
Mais je repense à comment c'était avant
J'ai dis, "Tout va bien", et dis, "J'ai tourné la page"
Mais je passe seulement du temps dans ses bras
À espérer que je puisses y trouver, un souvenir de nous.
 
Original lyrics

Glimpse of Us

Click to see the original lyrics (English)

✕
Please help to translate "Glimpse of Us"
English → Filipino/Tagalog Ashley Gwyneth Eufemio
Collections with "Glimpse of Us"
1.Top TikTok Songs 2022
Joji: Top 3
1.XNXX
2.Glimpse of UsSubtitles
3.Worldstar money (Interlude)
Idioms from "Glimpse of Us"
1. out of sight, out of mind
Comments
↑↓