✕
Translation
A Maior
Sinto saudade de Long Beach e sinto saudade de você, amor
Sinto, sobretudo, saudade de dançar com você
Sinto saudade do bar em que os Beach Boys1 iam
Aquelas noites foram ótimas
Não conseguíamos ficar mais altos
Não sabíamos que tínhamos tudo
Mas ninguém te alerta antes da queda
E eu estou chapada
Não saia, eu preciso de uma ligação que me acorde
Estou lidando com a maior
A maior perda de todas
A cultura é boa e eu me diverti
Acho que finalmente estou me desconectando
Sinto saudade de Nova York e sinto saudade da música
Meus amigos e eu, sentimos saudade do rock 'n' roll
Eu quero que tudo pareça como era antes
Quando, amor, nada era o que eu mais fazia
A cultura é boa, e se isso é o que temos, eu me diverti
Acho que, por fim, estou cansada
E eu estou chapada
Não saia, eu preciso de uma ligação que me acorde
Estou lidando com a maior
A maior perda de todas
A cultura é boa e eu me diverti
Acho que finalmente estou me desconectando
Se isso é o que temos, estou me desconectando
Sinto saudade de não fazer nada
Aquela bola de fogo passou riscando pelo Havaí
LA está em chamas, está ficando quente
Kanye West4 está loiro e foi embora
"Life on Mars"5 não é só uma canção
Espero que a transmissão ao vivo esteja começando
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
citlālicue | 3 years 8 months |
Submitted by Don Juan on 2020-08-21
Author's comments:
Acho que é a primeira música da Lana que ouvi. Gostei bastante do tom melancólico, se adéqua ao meu momento pessoal...
✕
Please help to translate "The greatest"
Collections with "The greatest"
1. | Lana Del Rey ★ Norman Fucking Rockwell! (2019) |
Lana Del Rey: Top 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Comments
About translator
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contributions: 9883 translations, 4 transliterations, 8617 songs, 277 collections, 15729 thanks received, 389 translation requests fulfilled for 222 members, 165 transcription requests fulfilled, added 203 idioms, explained 184 idioms, left 42728 comments
Languages: native Portuguese, fluent English, intermediate Italian, Spanish, beginner French, Greek, Indigenous Languages (Brazil), Latin
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.