✕
English
Translation
Original
WYWFM X I CAN’T - Remix
Click to see the original lyrics (Turkish)
War of us both, your hair, look, will fit right on my shoulder
Baby believe me, my head’s so muddled, muddled
Two wrists AP*, what was I if I didn’t love you
I kissed you on the lips and touched the sky
(La, la, la, la la la, la, la, la, la la la la la)
Wake up, rise up, you’ve got way to go
The smoke won’t dissipate
Don’t blow it out, breathe it in, burn
“A little more to go” says that voice in me, indeed in my head
Won’t settle, won’t get tired, while I’m struggling adamantly, adamantly
What is it that you want from me?
I can’t, I can’t
My soul will suffer as stuck in the body
You didn’t ask what I wanted
It can’t, it can’t
If you want to remember me look at the stars
Your word is always a trap, I shouldn’t fall
Shouldn’t fall, shouldn’t fall
What is it that you want from me?
I’m sick and tired, it took a long time
To run away from what’s on my mind (ah)
I’ve ne’r been anywhere
There’s nothin’ left to us,
You know, I don’t ever look at the past
While the days go by, dull,
Nights flow into days,
Right, right, right, right,
(There’s nothin’ left to us)
Tell me (there’s nothin’ left to us)
What is it that you want from me?
I can’t, I can’t
My soul will suffer as stuck in the body
You didn’t ask what I wanted
It can’t, it can’t
If you want to remember me look at the stars
Your word is always a trap, I shouldn’t fall
Shouldn’t fall, shouldn’t fall
What is it that you want from me?
What is it that you want from me?
There’s nothin’ left to us
Huh, that you want?
There’s nothin’ left to us
Didn’t ask me what I wanted (uh)
There’s nothin’ left to us
Didn’t ask me what I wanted
What is it that you want from me?
I can’t, I can’t
My soul will suffer as stuck in the body
You didn’t ask what I wanted
It can’t, it can’t
If you want to remember me look at the stars
Your word is always a trap, I shouldn’t fall
Shouldn’t fall, shouldn’t fall
What is it that you want from me?
Ha, ha, ha-a? (I can’t, I can’t, my soul will suffer as stuck in the body)
That you want (I can’t, I can’t, my soul will suffer as stuck in the body)
What do you want? What do you want? (I can’t, I can’t, my soul will suffer as stuck in the body)
Want from me (La, la, la, la la la, la, la, la, la la la la la la)
| Thanks! ❤ thanked 6 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| zahra Barzegar | 9 months 3 weeks |
| noaj | 1 year 5 months |
Guests thanked 4 times
Submitted by
elfste on 2024-08-28
elfste on 2024-08-28Added in reply to request by
noaj
Author's comments:
*I have no clue what that refers to, any help is appreciated.
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
askim bebeim Grimes
Name: Elf
Role: Member
Contributions:
- 35 translations
- 1 transliteration
- 7 songs
- 112 thanks received
- 18 translation requests fulfilled for 17 members
- 4 transcription requests fulfilled
- left 17 comments
- added 3 artists
Languages:
- native: Turkish
- fluent: English
- intermediate: French
- beginner
- Chinese
- Dutch
- Italian
- Russian
- Spanish
Hope you like it ♡