✕
Romanian
Original lyrics
E Adevărat
E adevărat,
Când te-am privit în ochii tăi, m-am aruncat
Eu am trăit într-o secundă ce-am visat
Ne-am întâlnit întâmplător sau a fost soarta?
Nu mi-ajung zile să fiu cu tine, iubire
Aș cumpăra, dacă aș putea, încă o viaţă
Lângă tine mi-e bine, dacă nu eu atunci cine?
Povestea mea e și a ta.
la-mă, du-mă în casa ta,
Vreau să-ți cunosc familia
Să fiu totala ta, și dacă întreabă cineva,
Arată-ţi nevasta, ‘vrei să fii doar a mea?’
Da – da – da – da.
la-mă, du-mă în casa ta,
Vreau să-ți cunosc familia
Să fiu totala ta, și dacă întreabă cineva,
Arată-ți nevasta, ‘vrei să fii doar a mea?’
Da – da – da – da.
E adevărat,
Tu mă iubești ca un nebun, nu pot să scap
Te culci sătul și te trezești cu mine în cap
Mă vrei cu foc, te-ai hotărât, como te quiero.
Nu mi-ajung zile să fiu cu tine, iubire
Aș cumpăra, dacă aș putea, încă o viață
Lângă tine mi-e bine, dacă nu eu atunci cine?
Povestea mea e și a ta.
la-mă, du-mă în casa ta,
Vreau să-ţi cunosc familia
Să fiu totala ta, și dacă întreabă cineva,
Arată-ți nevasta, ‘vrei să fii doar a mea?’
Da – da – da – da.
la-mă, du-mă în casa ta,
Vreau să-ți cunosc familia
Să fiu totala ta, și dacă întreabă cineva,
Arată-ți nevasta, ‘vrei să fii doar a mea?’
Da – da – da – da.
la-mă, du-mă în casa ta,
Vreau să-ți cunosc familia
Să fiu totala ta, și dacă întreabă cineva,
Arată-ți nevasta, ‘vrei să fii doar a mea?’
Da – da – da – da.
la-mă, du-mă în casa ta,
Vreau să-ți cunosc familia
Să fiu totala ta, și dacă întreabă cineva,
Arată-ți nevasta, ‘vrei să fii doar a mea?’
Da – da – da – da.
Submitted by 
Turbonorm on 2024-09-23
Turbonorm on 2024-09-23English
Translation
It's True
It's True
When I looked into your eyes, I threw myself in
In just a second, I lived what I've been dreaming
Did we meet by accident or was it fate?
There aren't enough days for me to be with you, my love
I would buy, if I could, another life
Life is good beside you, if not me then who?
My story is yours too
Take me, take me to your house
I want to meet your family
To be entirely yours, and if anyone asks
Show them your wife, "do you want to be only mine"?
Des - yes - yes - yes
Take me, take me to your house
I want to meet your family
To be entirely yours, and if anyone asks
Show them your wife, "do you want to be only mine"?
Des - yes - yes - yes
It's true
You love me like a lunatic, I can't escape
You go to sleep satisfied and wake up with me on your mind
You want me with fire, you've decided, how I love you*
There aren't enough days for me to be with you, my love
I would buy, if I could, another life
Life is good beside you, if not me then who?
My story is yours too
Take me, take me to your house
I want to meet your family
To be entirely yours, and if anyone asks
Show them your wife, "do you want to be only mine"?
Des - yes - yes - yes
Take me, take me to your house
I want to meet your family
To be entirely yours, and if anyone asks
Show them your wife, "do you want to be only mine"?
Des - yes - yes - yes
Take me, take me to your house
I want to meet your family
To be entirely yours, and if anyone asks
Show them your wife, "do you want to be only mine"?
Des - yes - yes - yes
Take me, take me to your house
I want to meet your family
To be entirely yours, and if anyone asks
Show them your wife, "do you want to be only mine"?
Des - yes - yes - yes
căpșunica✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
🍓🍓🍓