• הילד הזה הוא אני → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

הילד הזה הוא אני

אֲנָשִׁים זָרִים שֶׁאֲנִי בִּכְלָל לֹא מַכִּיר,
מִמְּקוֹמוֹת אֲחֵרִים וְגַם פֹּה מֵהָעִיר,
הָיִיתִי רוֹצֶה שֶׁיֵּדְעוּ כֻּלָּם,
שֶׁיֵּשׁ יֶלֶד אֶחָד בָּעוֹלָם.
 
וְהַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה הוּא אֲנִי.
וְהַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה הוּא אֲנִי.
 
אֲנָשִׁים זָרִים שֶׁאֲנִי בִּכְלָל לֹא מַכִּיר,
מִמְּקוֹמוֹת אֲחֵרִים וְגַם פֹּה מֵהָעִיר,
הָיִיתִי רוֹצֶה שֶׁיֵּדְעוּ כֻּלָּם,
שֶׁיֵּשׁ יֶלֶד אֶחָד בָּעוֹלָם.
 
וְהַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה הוּא אֲנִי.
וְהַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה הוּא אֲנִי.
 
אֲנָשִׁים זָרִים שֶׁאֲנִי בִּכְלָל לֹא מַכִּיר,
מִמְּקוֹמוֹת אֲחֵרִים וְגַם פֹּה מֵהָעִיר,
הָיִיתִי רוֹצֶה שֶׁיֵּדְעוּ כֻּלָּם,
שֶׁיֵּשׁ יֶלֶד אֶחָד בָּעוֹלָם.
 
וְהַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה הוּא אֲנִי.
וְהַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה הוּא אֲנִי.
 
וְהַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה הוּא אֲנִי.
וְהַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה
הַיֶּלֶד הַזֶּה הוּא אֲנִי.
 
Translation

That Kid Is Me

Strangers I don’t know at all,
From other places and from here in the city,
I’d like them all to know
That there is this one kid in the world.
 
And that kid
That kid
That kid is is me.
And that kid
That kid
That kid is is me.
 
Strangers I don’t know at all,
From other places and from here in the city,
I’d like them all to know
That there is this one kid in the world.
 
And that kid
That kid
That kid is is me.
And that kid
That kid
That kid is is me.
 
Strangers I don’t know at all,
From other places and from here in the city,
I’d like them all to know
That there is this one kid in the world.
 
And that kid
That kid
That kid is is me.
And that kid
That kid
That kid is is me.
 
And that kid
That kid
That kid is is me.
And that kid
That kid
That kid is is me.
 
Comments