• Hazbin Hotel (OST)

    Japanese translation

Share
Subtitles
Font Size
Japanese
Translation

愛を金に換えるなんて造作もないよ
光るライトの下 またひとり 愛しい人
またひとつ 手ひどい夜
ああ
こうなるって想像してれば
理解してればよかった その灼熱の目を見たとき
真っ赤な嘘ばっかり吐いてさ
あーあ
地獄で最悪の場所ってどこ?
自分を責めるしかないよ もう
 
俺は知ってる お前は有毒 毒ばかり俺に与えている
この快楽の中毒になって 毒を飲むのを我慢できない
俺が選んだの 毎晩明日なんてないみたいに生きるの
 
ああ ああ
どうしたって俺が欲しい? かわいい人 どうぞお好きに
お前のものになってあげるよ
その毒で死ぬとき 物語はおしまい
 
とっても上手くなった 偽物でいるの
とっても上手くなった 聞きたいことだけ話すの
俺が分かれてく 俺が消えてく
ああ
そんなの到底無理だって あと一口、に抗うとか
 
そう俺は分かってる それは毒って お前は毒を与えている
その甘さにむせ返って 毒を吞むのを我慢できない
俺が選んだの 毎晩明日なんてないみたいに酔いしれてるの
 
どうしたって俺が欲しい? かわいい人 どうぞお好きに
お前のものになってあげるよ
その毒で死ねたら 物語はおしまい
 
毒して 毒に溺れているの
満たしても満たしても いつもからっぽ
毒に塗れてる 病みついてる 
明日を生きる意味が欲しいの
 
English
Original lyrics

Poison

Click to see the original lyrics (English)

Play video with subtitles

Translations of "Poison"

Croatian #1, #2
Finnish #1, #2
French #1, #2, #3
Italian #1, #2
Japanese
Korean #1, #2
Russian #1, #2, #3, #4
Turkish #1, #2
Comments