• Hearts2Hearts

    English translation

Share
Font Size
English, Korean
Original lyrics

STYLE

넌 왜 늘 튀는데?
진짜 재밌어
Low-key, 그 자체인데
그게 별나
열심이지 않아 꾸미지 않아 easy peasy
근데 참 이상해, 왜 너만 보여?
같이 걷자 난 다 궁금해
이어폰 속 playlist, 뭐야 그 노래 뭔데?
학교 끝남 뭐해? 누구랑 친해 어떤 색 좋아?
I just wanna get close to you
뭐할까 말해봐? What you feelin' like?
 
너의 melody 그 tempo는 free
갇힐 것 하나 없지
Get up on this, hey
손과 손 사이 미묘해졌지
느낌 알지 지금부터, one, two, three
 
Baby, you make me smile
네 style은 다 맞아
그게 너라서 더 좋아
Got that one of a kind, you got it
'Cause you're just my type and I like your style
 
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du
'Cause you're just my type and I like your style
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du
Yeah, you're just my type and I like your style
 
그 얼굴 위에
내려앉아 녹은 해는 주홍빛 볼이 됐어
웃기지 이 순간마저
세상 오직 너만 가능한 장면이지
가졌어 넌 이미
같이 걷자 난 다 궁금해
너를 가슴 뛰게 하는 건 뭔데, baby?
별난, 귀여운, 고집 있는 너를
I just wanna get close to you
내 맘이 보이니 (Hah-hah-hah, ah)
 
흰 도화지 위, 쓱쓱 그린 green
갇힐 것 하나 없지
Get up on this, hey
손과 손 사이 미묘해졌지
느낌 알지 지금부터, one, two, three
 
Baby, you make me smile
네 style은 다 맞아
그게 너라서 더 좋아
Got that one of a kind, you got it
'Cause you're just my type and I like your style
 
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du
'Cause you're just my type and I like your style
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du
Yeah, you're just my type and I like your style
 
넌 왜 늘 튀는데?
진짜 재밌어
그 별난 universe
열심이지 않아 꾸미지 않아
그게 뭐야?
그런데 이상해 왜 너만 보여, woah
 
Baby, you make me smile (You make me smile)
네 style은 다 맞아
그게 너라서 더 좋아 (좋아)
Got that one of a kind, you got it
‘Cause you’re just my type and I like your style
 
오늘부터잖아 just like that
너도 내 방식을 좋아해
너는 내 타입, 나만의 style
폰에는 하트 가득한데
오늘부터잖아 just like that (Oh)
너도 내 방식을 좋아해
'Cause you're just my type and I like your style
 
English
Translation#1#2

STYLE

Why do you always stand out?
It's so interesting
You incarnate lowkey
And that makes you so unique
You don't try hard, you don't dress up, easy peasy
But it's really weird, why are you the only one I see?
Walk with me, I'm curious about it all
The playlist I hear through your earphones, what's that song that's playing?
What are you doing after school? Who are you close to, and what's your favorite color?
I just wanna get close to you
Will you tell me what you wanna do? What you feelin' like?
 
Your melody, your free tempo
There's nothing holding you back
Get up on this, hey
The close distance between our hands makes me feel some typa way
You know what this feeling is, right? Let's go, one two, three
 
Baby you make me smile
Your style is just right
It's even nicer because it's you
Got that one of a kind, you got it
'Cause you're just my type and I like your style
 
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du
'Cause you're just my type and I like your style
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du
Yeah, you're just my type and I like your style
 
On this face of yours
The sun melts into scarlet
It's quite funny that even this instant
Could only be made possible because of you
You already got it
Walk with me, I'm curious about it all
What gets your heart beating, baby?
The eccentric, cute and stubborn you
I just wanna get close to you
Can you see my heart? (Hah-hah-hah, ah)
 
Green is brushed onto a white canvas
There's nothing that's holding you back
Get up on this, hey
The close distance between our hands makes me feel some typa way
You know what this feeling is, right? Let's go, one two, three
 
Baby, you make me smile
Your style is just right
It's even nicer because it's you
Got that one of a kind, you got it
'Cause you're just my type and I like your style
 
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du
'Cause you're just my type and I like your style
Du-du-du-du-du-du, du-du-du-du-du-du
Yeah, you're just my type and I like your style
 
Why do you always stand out?
It's so interesting
This strange universe
You don't even try hard and you don't dress up either
What is this?
It's really weird, why are you the only one I see? woah
 
Baby, you make me smile (You make me smile)
Your style is just right
It's even nicer because it's you (nicer)
Got that one of a kind, you got it
Cause you’re just my type and I like your style
 
From today on, just like that
You also like my way
You're my type, my one and only style
My phone is brimming with hearts
From today on, just like that
You also like my way
'Cause you're just my type and I like your style
 

Translations of "STYLE"

English #1, #2
Comments