Home Home
Help
Sign Up
LT → English → Plain White T's → Hey There Delilah → Croatian
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Hey There Delilah

Hey there Delilah
What's it like in New York City
I'm a thousand miles away
But girl tonight you look so pretty
Yes you do
Times Square can't shine as bright as you
I swear it's true
 
Hey there Delilah
don't you worry about the distance
I'm right there if you get lonely
Give this song another listen
close your eyes
listen to my voice it's my disguise
I'm by your side
 
Oh, it's what you do to me
Oh, it's what you do to me (x2)
What you do to me
 
Hey there Delilah
I know times are gettin' hard
but just believe me girl
some day I'll pay the bills with this guitar
we'll have it good
we'll have the life we knew we would
My word is good
 
Hey there Delilah
I've got so much left to say,
if every simple song I wrote to you
would take your breath away
I'd write it all.
Even more in love with me you'd fall
We'd have it all
 
Oh, it's what you do to me
Oh, it's what you do to me (x2)
 
A thousand miles seems pretty far
but they've got planes and trains and cars
I'd walk to you if I had no other way.
Our friends would all make fun of us
and we'll just laugh along because
we know that none of them have felt this way
Delilah I could promise you
that by the time that we get through
the world will never ever be the same
and you're to blame
 
Hey there Delilah
you be good and don't miss me
Two more years and you'll be done with school
and I'll be making history like I do
You'll know it's all because of you
We can do whatever we want to
Hey there Delilah here's to you,
this one's for you
 
Oh, it's what you do to me
Oh, it's what you do to me (x2)
What you do to me
Oh oh oh oh
 
Translation

Hej Delilah

Hej Delilah
Kako je u New York-u
Ja sam tisućama milja daleko
Ali djevojko danas izgledaš tako lijepo
O da
Times Square ne može sjati koliko i ti
Kunem se da je istina.
 
Hej Delilah
Nemoj se brinuti za udaljenost
Ja sam ovdje ako postaneš usamljena
Poslušaj ovu pjesmu još jednom
Zatvori oči
Slušaj moj glas, on je moja maska
Ja sam pored tebe.
 
Ohh, to je ono što mi radiš
Oh, to je ono što mi radiš (x2)
Što mi radiš
 
Hej Delilah
Znam da vremena postaju teška
Ali vjeruj mi djevojko
Jednog dana ću platiti račune s ovom gitarom
Bit će nam dobro
Imat ćemo život kakav smo planirali
Moja riječ stoji.
 
Hej Delilah
Ostalo mi je još toliko toga za reći
Ako jednostavna pjesma koju ti napišem
Ti oduzme dah
Napisao bih ih sve
Čak mi se više u mene zaljubila
Imali bismo sve.
 
Ohh, to je ono što mi radiš
Oh, to je ono što mi radiš (x2)
 
Tisuću milja čini se prilično daleko
Ali imaju avione i vlakove i aute
Pješačio bih k tebi ako ne bih imao drugi način.
Svi naši prijatelji će nas ismijavati
Ali mi ćemo se smijati s njima
Jer znamo da nitko od njih se nije ovako osjećao
Delilah, mogu ti obećati
Da kad uspijemo
Svijet više nikada neće biti isti
I tebe treba kriviti
 
Hej Delilah
Budi dobra i ne daj da ti nedostajem
Još 2 godine i bit ćeš gotova sa školom
A ja ću stvarati povijest kao što i radim
Znaš da je sve ovo zbog tebe
Možemo raditi što god želimo
Hej Delilah, za tebe,
ova je za tebe.
 
Ohh, to je ono što mi radiš
Oh, to je ono što mi radiš (x2)
Što mi radiš
Oh oh oh oh
 
✕
Collections with "Hey There Delilah"
1.Songs with female names in the title
2.Greatest Love Songs
3.Long Distance Relationship Songs
Plain White T's: Top 3
1.Hey There Delilah
2.1, 2, 3, 4
3.The Giving Tree
Comments
↑↓