Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Norwegian, Russian → Horrid Henry (OST) → Nah Nah Ne Nah Nah! | Opening Version → Finnish
  • Horrid Henry (OST)
    Horrid Henry (OST) – Nah Nah Ne Nah Nah! | Opening Version

    Finnish translation

✕
Share
Font Size
English
Original lyrics

Nah Nah Ne Nah Nah! | Opening Version

It's not fair!
When mum and dad nag, nag
"Stand up straight!",
"Don't be rude!"
 
It's so not fair!
(It's so not fair!)
'Cos the Killer Boy Rats know school stinks, kids rule!
 
So, when they send you to your room,
Sing a little tune!
 
You sing:
Nah, nah, ne, nah, nah!
Nah, nah, ne, nah, nah!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah!
 
Nah, nah, ne, nah, nah...
Nah, nah, ne, nah, nah!
Whoa... yeah!
 
Finnish
Translation

Nah Nah Ne Nah Nah!

Se ei ole reilua
Kun äiti ja isä vaan nalkuttaa
"Seiso suorassa"
"Älä ole ilkeä"
 
Se ei ole reilua
(Se ei ole reilua)
Koska Killer Boy Rats tietää että koulu haisee ja lapset määrää
 
Joten kun he passittavat sinut huoneeseesi
Laula pieni sävel
 
Laulat:
Nah, nah, ne, nah, nah!
Nah, nah, ne, nah, nah!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah!
 
Nah, nah, ne, nah, nah...
Nah, nah, ne, nah, nah!
Whoa... yeah!
 
Comments
↑↓