✕
Translation
я так устал...
[Chorus: Lauv]
Я так устал от песен о любви, устал от песен о любви
Устал от песен о любви, устал от любви
Просто хочу пойти домой, пойти домой
Пойти домой, да
Так устал от песен о любви, устал от песен о любви
Устал от песен о любви, устал от любви
Просто хочу пойти домой, пойти домой
Пойти домой, да
[Verse 1: Lauv]
Вечеринка, изо всех сил пытаюсь встретить кого-то
Но все вокруг меня влюбляются в нашу песню
Я, я, ох, я, да
Ненавижу это, выпиваю, потому что не могу вынести это
Но я не думаю, что они могут сделать что-нибудь настолько крепким, так что я подожду
Я, я, ох, я, да
[Chorus: Lauv]
Я так устал от песен о любви, устал от песен о любви
Устал от песен о любви, устал от любви
Просто хочу пойти домой, пойти домой
Пойти домой, да
Так устал от песен о любви, устал от песен о любви
Устал от песен о любви, устал от любви
Просто хочу пойти домой, пойти домой
Пойти домой, да
[Verse 2: Troye Sivan]
Незнакомцы, убиваю свои одинокие ночи с незнакомцами
И когда они уходят, я возвращаюсь к нашей песне, я жду
Я, я, ох, я
«Hurts like heaven»1, затерялся в этом звуке
«Buzzcut Season»2, будто ты всё ещё рядом
Не могу отпустить тебя, но ты нужен мне сейчас
Да, я, я, ох, я, да
[Chorus: Lauv & Troye Sivan]
Я так устал от песен о любви, устал от песен о любви
Устал от песен о любви, устал от любви
Просто хочу пойти домой, пойти домой
Пойти домой, да
Так устал от песен о любви, устал от песен о любви
Устал от песен о любви, устал от любви
Просто хочу пойти домой, пойти домой
Пойти домой, да
Я так устал от песен о любви, устал от песен о любви (Кто-нибудь, отведите меня домой)
Устал от песен о любви, устал от любви
Просто хочу пойти домой, пойти домой (Потому что я не могу оставаться в одиночестве)
Пойти домой, да
Так устал от песен о любви, устал от песен о любви (Потому что я так устал)
Устал от песен о любви, устал от любви
Просто хочу пойти домой, пойти домой (Устал от любви, устал от любви)
Пойти домой, да (Устал от любви)
✕
Collections with "I'm So Tired"
1. | Lauv - how i'm feeling (2020) |
2. | Various - Hity na czasie: Wiosna 2019 |
Lauv: Top 3
1. | I Like Me Better |
2. | Who |
3. | I'm So Tired |
Comments
About translator
Name: Ems 🇲🇩
Role: Super Member
Contributions: 129 translations, 37 transliterations, 254 songs, 3 collections, 2800 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 9 members, left 13 comments
Languages: native Romanian, fluent English, Russian, advanced Ukrainian, intermediate Korean, beginner French, Thai