Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Filipino/Tagalog → Roel Cortez → Iniibig Kita → English
  • Roel Cortez
    Roel Cortez – Iniibig Kita

    English translation

✕
Share
Font Size
English
Translation

I Love You

I wish that I had never laid my eyes
On your beauty
I really wish I never noticed your smile
Making me fall in love1
 
Because I really thought I will never love you so
But all along it's just you who stole this heart of mine
 
I don't feel like I'm in the right mind
And my heart is restless
In day and night I always dream of you
And I keep going crazy
 
Is it because this heart of mine
Just really loves you so?
 
For how long do I have to suffer
Hiding away this love?
 
What do I do when feelings take over me?
It's so hard to stop, like the wind that blows free
I hope you understand this heart that yearns for you
I want you to know that I love you
 
I wish that I had never laid my eyes
On your beauty
I really wish I never noticed your smile
Making me fall in love1
 
Because I really thought I will never love you so
But all along it's really you who stole this heart of mine
 
What do I do when feelings take over me?
It's so hard to stop, like the wind that blows free
I hope you understand this heart that yearns for you
I want you to know that I love you
 
I want you to know that I love you
 
I want you to know that I love you
 
  • 1. a. b. The literal translation of this line is "...every smile, laced with a love potion"
Filipino/Tagalog
Original lyrics

Iniibig Kita

Click to see the original lyrics (Filipino/Tagalog)

✕

Translations of "Iniibig Kita"

English
Spanish
Comments
↑↓