✕
English
Translation
Original
I'll Really Miss You
Click to see the original lyrics (Italian)
I can't look down
I'm balancing
And I don't know if it's me or if I lack the courage
And now I'll no longer be invisible
For thinking of it makes me smile
But I don't have a cure for all this hurt inside
And I'll really miss you
But I can never tell you
And I don't know how difficult it is
But I don't feel like living anymore
You'll get it, you'll know if you should forgive me or not
You know, there's an empty seat
Would you mind if we kissed?
And if we're found out, I won't feel afraid
I'll let the wind calm down and will protect you
From all the hate that grows inside and I'll forget
And I'll really miss you
But I can never tell you
And I don't know how difficult it is
But I don't feel like living anymore
You'll get it, you'll know if you should forgive me or not
I'd pretend to be laughing
Death is only a lie
But only you will be really missed by me
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Mostly active on weekends - please wait.
Moderator et al.













Contributions:
- 10882 translations
- 4 transliterations
- 10022 songs
- 487 collections
- 20161 thanks received
- 425 translation requests fulfilled for 234 members
- 181 transcription requests fulfilled
- added 205 idioms
- explained 186 idioms
- left 51191 comments
- added 50 subtitles
- added 1694 artists
Languages:
- native: Portuguese
- fluent: English
- intermediate
- Italian
- Spanish
- beginner
- French
- Greek
- Indigenous Languages (Brazil)
- Latin
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.