Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Korean → Jokers (Korea) → Path (오솔길) → English
  • Jokers (Korea)
    Jokers (Korea) – Path (오솔길)

    English translation

✕
Share
Font Size
Korean
Original lyrics

Path (오솔길)

생각난다 그 오솔길
그대와 둘이서 손잡고
말없이 걷는다 그 오솔길을
 
지금은 가버린
가슴 아픈 추억
 
생각난다 그 눈동자
가슴에 새겨진
그대의 미소
말없이 속삭이던
그 눈동자도
 
지금은 가버린
가슴 아픈 추억
 
English
Translation

Narrow path

I remember, that narrow path.
I hold your hands,
I walk that path with you, silently
 
Now it has gone-
The sad memory.
 
I remember, that pupils.
And your smile,
That is carved on the chest,
And also, that pupils,
Which is used to whisper quietly.
 
Now it has gone-
The sad memories.
 
Comments
fatixfatix    Tue, 12/08/2025 - 08:47

tasi, thank you so much for this kind translation
can you help me to find a suitable artist photo for the artist page
& can you also indicate in which genre their music is👍🏼

↑↓