✕
English
Translation
Original
It doesn’t hurt me
Click to see the original lyrics (Russian)
Like a cooling volcano
My mind is frozen in darkness
Deception that hides the truth
The lonely dawn will scatter
Pass me by
Words are shrouded
But whose names will remain for years
Time is price
I gave
To come out into the light
It doesn't hurt me
Time has healed the wounds
And I feel the taste of Nirvana1
The wind will carry you away
My sadness
Everything's enough
There's no need for all this drama
I've patched up all my scars2
But I don’t regret everything that happened
Do not disturb me
Where are they all now?
Who used to carry in their arms
Everyone is drowning in solo
I don't need a hand
Concepts are revered by many
Or they bend it to themselves
I believe in my own work
Faith, honor and family
I don't feel cold in my body
My heart is beating to the beat, I feel hungry
There's a bare wire inside
No, no
Don't come close
Do not touch
It’s time to start over
The shadows are silent, I didn't give them a reason
The notes are growling, my ice is broken
I'm without a ball, but I'm like Haaland3
It doesn't hurt me
Time has healed the wounds
And I feel the taste of Nirvana
The wind will carry you away
My sadness
Everything's enough
There's no need for all this drama
I've patched up all my scars
But I don’t regret everything that happened
Do not disturb me
- 1. All Indian religions (Buddhism, Hinduism, Jainism and Sikhism) assert it to be a state of perfect quietude, freedom, highest happiness as well as the liberation from attachment and worldly suffering and the ending of samsara, the round of existence.
- 2. Meaning he has licked his wounds.
- 3. Professional footballer from Norway who plays for Manchester City.
| Thanks! ❤ thanked 5 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| farman_kp | 1 year 4 days |
| Riyansh Singh | 1 year 6 months |
Guests thanked 3 times
Submitted by
LanaRusic on 2024-04-11
LanaRusic on 2024-04-11✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Lana Rusić
Role: Super Member
Contributions:
- 91 translations
- 5 transliterations
- 98 songs
- 1598 thanks received
- 6 translation requests fulfilled for 6 members
- 2 transcription requests fulfilled
- left 17 comments
- added 16 artists
Languages:
- native
- Danish
- English
- Uzbek
- fluent
- Azerbaijani
- Turkish
- advanced
- Norwegian
- Spanish
- Swedish
- intermediate
- German
- Persian
- Russian
- Tajik
- beginner
- Albanian
- Bulgarian
- Dutch
- French
- Greek
- Hebrew
- Macedonian
- Serbian
The translation is by me. If anything needs to be corrected, please let me know.