Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Filipino/Tagalog → Juana → Reyna ng Quezon City → English
  • Juana
    Juana – Reyna ng Quezon City

    English translation

✕
Share
Font Size
Filipino/Tagalog
Original lyrics

Reyna ng Quezon City

Kailangan ko ng pera
Pamasahi't pambili ng pabango na gagamitin sa gabing ito
At bilhan mo 'ko ng salamin
Pantingin sa 'king nagbabalat na skin
 
Sapagkat ngayong gabi (sapagkat ngayong gabi)
Ako ang reyna ng Quezon City
Ihagis mo ang konfeti, korona ko na kay laki
'Pagkat sa akin ang gabi
 
At kailangan ko ng shampoo
Pampabango at pampahid sa buhok ko
At lagyan mo 'ko ng makeup
Na nababagay sa aking spaghetti strap
 
Sapagkat ngayong gabi (sapagkat ngayong gabi)
Ako ang reyna ng Quezon City
Ihagis mo ang konfeti, korona ko na kay laki
'Pagkat sa akin ang gabi
 
Sapagkat ngayong gabi (sapagkat ngayong gabi)
Ako ang reyna ng Quezon City
Ihagis mo ang konfeti, korona ko na kay laki
'Pagkat sa akin ang gabi
 
Ihagis mo ang konfeti, korona ko na kay laki
'Pagkat sa akin ang gabi
 
Ihagis mo ang konfeti, korona ko na kay laki
'Pagkat sa akin ang gabi
 
Ihagis mo ang konfeti, korona ko na kay laki
'Pagkat sa akin ang gabi
 
Ihagis mo ang konfeti, korona ko na kay laki
'Pagkat sa akin ang gabi
 
English
Translation

Queen of Quezon City

I need money
For the fare and the cologne I'll use for tonight
And buy me a mirror
To look at my flaky skin
 
Because tonight (because tonight)
I'm the Queen of Quezon City
Throw the confetti, my ever so big crown
For the night belongs to me
 
And I need shampoo
To smear on my hair and make it smell nice
And put makeup on me
That suits my spaghetti strap
 
Because tonight (because tonight)
I'm the Queen of Quezon City
Throw the confetti, my ever so big crown
For the night belongs to me
 
Because tonight (because tonight)
I'm the Queen of Quezon City
Throw the confetti, my ever so big crown
For the night belongs to me
 
Throw the confetti, my ever so big crown
For the night belongs to me
 
Throw the confetti, my ever so big crown
For the night belongs to me
 
Throw the confetti, my ever so big crown
For the night belongs to me
 
Throw the confetti, my ever so big crown
For the night belongs to me
 
✕
Comments
↑↓