✕
Proofreading requested
Turkish
Original lyrics
Vur kaç [Takedown]
Vur kaç, vur kaç, vur kaç
Bam bam bam!
Huntrix'ten dünyaya!
Vur kaç, vur kaç
İşte vur kaç!
Tatlı ve iyi gibidir
Oysa sinsi bir delidir
Hayatı yalan, bir de duysan bebeğim tam yılan
Değiştir enerjini, aç hadi gözlerini
Geceye kavuşma vakti bu hadi
Gerçek yüzün belli, günahım daha iyi
Haddini bildirelim, çürümüş bak için
İçimdeki nefret fırlar damarlarımdan ben seni görünce
Senin bütün düşündüğün vur kaç
Milyonlarca parçaya bölündüğün,
İçin kördüğüm
Evet, bu vur kaç
Hak etmez yaşamayı
İblistir için, akıyor irin
Geril ve patlat yüzüne,
Bam bam bam ba-ra-bam (ve patlat!)
Bam bam bam ba-ra-bam
Patlat yüzüne,
Bam bam bam ba-ra-bam (ve patlat!)
Bam bam bam ba-ra-bam
İşte vur kaç, acıdı mı ablam?
Dudağın mı patlak?
İşte vur kaç, acıdı mı ablam?
Niye kaçtın korkak?
Altına yaptın korkudan
Acımayacak sanma
Şimdi yalvarıp ağla, durma
Ben boşa vurmam asla
İçimdeki nefret fırlar damarlarımdan ben seni görünce
Senin bütün düşündüğün vur kaç
Milyonlarca parçaya bölündüğün,
İçin kördüğüm
Evet, bu vur kaç
Hak etmez yaşamayı
İblistir için, akıyor irin
Geril ve patlat yüzüne,
Bam bam bam ba-ra-bam (ve patlat!)
Bam bam bam ba-ra-bam
Patlat yüzüne,
Bam bam bam ba-ra-bam (ve patlat!)
Bam bam bam ba-ra-bam
Saklansan da buluruz
İşte vur kaç, acıdı mı ablam?
Dudağın mı patlak?
İşte vur kaç, acıdı mı ablam?
Niye kaçtın korkak?
Altına yaptın korkudan
Acımayacak sanma
Şimdi yalvarıp ağla, durma
Ben boşa vurmam asla
Geril ve patlat yüzüne,
Bam bam bam ba-ra-bam (ve patlat!)
Bam bam bam ba-ra-bam
Patlat yüzüne,
Bam bam bam ba-ra-bam (ve patlat!)
Bam bam bam ba-ra-bam
İşte vur kaç!
Submitted by
Magical Industry on 2025-08-01

English
Translation#1#2
Strike and run
Strike and run, strike and run, strike and run
Bam bam bam!
From Huntrix to the world!
Strike and run, strike and run
This is it, strike and run!
He looks like lovely and good
Whereas he's a insidious insane,
His life is only a lie, just hear it baby, he's a snake,
Switch your energy, open finally your eyes
It's time to reunite witj the night
Your true face is apparent, but my sin is miles better,
Let us put you down, your innerside is putrid
The hatred inside me explodes out of my veins, when I see you
You only think about strike and run
Because the fact you went into millions of pieces
You became a deadlock
In this strike and run,
Nobody deserves to live
When there's the demon within, fester is draining
Strain and blast into his face,
Bam bam bam ba-ra-bam (and blast!)
Bam bam bam ba-ra-bam
Blast into his face,
Bam bam bam ba-ra-bam (and blast!)
Bam bam bam ba-ra-bam
This is it, strike and run! did it hurt, my dear?
Your lip bursted out?
This is it, strike and run! did it hurt, my dear?
Why did you run away, coward?
You shit your pants from scaredness
Don't think a second that it won't harm
Now get begging and start cry, don't stop
I don't strike in vain, never
The hatred inside me explodes out of my veins, when I see you
You only think about strike and run
Because the fact you went into millions of pieces
You became a deadlock
In this strike and run,
Nobody deserves to live
When there's the demon within, fester is draining
Strain and blast into his face,
Bam bam bam ba-ra-bam (and blast!)
Bam bam bam ba-ra-bam
Blast into his face,
Bam bam bam ba-ra-bam (and blast!)
Bam bam bam ba-ra-bam
Even if you're hiding, we will find you
This is it, strike and run! did it hurt, my dear?
Your lip bursted out?
This is it, strike and run! did it hurt, my dear?
Why did you run away, coward?
You shit your pants from scaredness
Don't think a second that it won't harm
Now get begging and start cry, don't stop
I don't strike in vain, never
Strain and blast into his face,
Bam bam bam ba-ra-bam (and blast!)
Bam bam bam ba-ra-bam
Blast into his face,
Bam bam bam ba-ra-bam (and blast!)
Bam bam bam ba-ra-bam
This is it, strike and run!
✕
Translations of "Vur kaç [Takedown]"
English #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Eurovision Expert
Name: • fatih • 🫧 •
Guru cogito ergo sum











Contributions:
- 977 translations
- 5 transliterations
- 1374 songs
- 1214 collections
- 4072 thanks received
- 304 translation requests fulfilled for 140 members
- 1055 transcription requests fulfilled
- added 25 idioms
- explained 32 idioms
- left 2151 comments
- added 451 annotations
- added 9 subtitles
- added 132 artists
Languages:
- native
- Dutch
- Flemish
- Turkish
- fluent
- Dutch
- English
- Flemish
- French
- Turkish
- advanced
- Dutch (Dialects)
- Flemish (Dialects)
- Turkish (Anatolian dialects)
- Turkish (Ottoman)
- intermediate
- German
- Spanish
- beginner
- Arabic
- Italian
- Laz
- Portuguese