✕
Proofreading requested
Malayalam
Original lyrics
കാലമെന്നും വാഴ്ത്തിടും
കാലമെന്നും വാഴ്ത്തിടും
വിശ്വമഹാ കാവ്യമിതേ
ധർമ്മ അധർമ്മങ്ങൾ അടരാടും
കടുദിനം ഒഴുകും പോരടിയിൽ
പാർത്ഥനും സാരഥി കൃഷ്ണനും
സത്യത്തിൻ രഥമേറും
ധർമ്മത്തിൻ രണഭൂവിൽ
ശ്രീ കൃഷ്ണാമൃതമാം ഗീതാധാരയിൽ
യുക്തിയെഴും ശക്തിമയം
മുക്തി തരും ഭക്തിലയം
ജന്മം മലരും ജീവൻ കുളിരിടുമേ
മഹാഭാരതം
മഹാഭാരതം
മഹാഭാരതം
Submitted by
Godwithus on 2023-12-23

Transliteration
Translation
kaalamennum vaazhthidum
kaalamennum vaazhthidum
vishwamahaa kaavyamidhe
dharmma adharmmangal adaraadum
kadudhinam ozhugum poradiyil
paartthanum saarathi krishnanum
sathyathin rathamerum
dharmmathin ranabhoovil
shree krishnaamridhamaam geethadhaarayil
yukthiyezhum shakthimayam
mukthi tharum bhakthilayam
janmam malarum jeevan kuliridume
mahaabhaaradham
mahaabhaaradham
mahaabhaaradham
Thanks! ❤ thanked 16 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 16 times
Submitted by
Godwithus on 2023-12-23

Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Name: Manny
Role: Moderator

Contributions:
- 149 translations
- 462 transliterations
- 400 songs
- 5 collections
- 2926 thanks received
- 70 translation requests fulfilled for 22 members
- 96 transcription requests fulfilled
- added 6 idioms
- explained 5 idioms
- left 211 comments
- added 38 annotations
- added 29 subtitles
- added 121 artists
Languages:
- native: Tamil
- fluent: English
- advanced: Malayalam
- intermediate
- Hindi
- Thai
- Kannada
- Telugu
- beginner
- Korean
- Russian
- Sanskrit