Khắc Hưng - Cay (English translation #2)

English

Translation

#1#2

Spicy

Oh, rain why are you falling?

Rain stop mocking me, leave me alone

Rain brings storms of sorrows

Immense rainfall like misery

Knowing love is a fantasy but why are you so disoriented?

Dive head first, crashing into the wall

I thought I loved the right person

But that person replaced me with someone new

Now I realized that love to you is like a game

The happy days are over, our love also shattered

I am alone in the middle of the night outside on the cold rainy street

I see cigarette smoke flying, my heart feels dry

The cigarette taste spicy, but not as spicy as the day you dumped me

Baby I know you're chilling and vibing with someone else

Baby I know you're dancing and getting high

I don't care that you hurt me

But what's better about him than me?

Even though I was the first, you gave it to someone after

This fleeting love swept away by a thousand autumns, now we've become old friends.

Walking in the rain in the middle of the night, silently holding onto resentment

Giving you all the love of my life

You're willing to replace me with a new lover

Now I realized that love to you is like a game

The happy days are over, our love also shattered

I am alone in the middle of the night outside on the cold rainy street

I see cigarette smoke flying, my heart feels dry

The cigarette taste spicy, but not as spicy as the day you dumped me

Vietnamese

Original lyrics

English #1, #2

Comments