Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Gaelic (Irish Gaelic), English → Kneecap → H.O.O.D → English
  • Kneecap
    Kneecap – H.O.O.D

    English translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
English
Translation

H.O.O.D

Here, tell him
Who's the most violent person you know except Arlene? (Ha ha ha ha ha haaaa)
Oh that would be you kid (ha ha ha ha)
Respect
 
Fucking worn out again
Too many pints with too many lines
Equals a cocktail brave for unleashin’ the beast
A great night out, at least
 
Another fight, he’s beatin’ some fella
The R.U.C. is here now [?] another
Fucked in to the back of the jeep, he falls asleep
He does it every week
 
Our day will come1, get the Brits out lad!
A one way ticket please I’ve lost my bus pass
 
Into the offie2
He’s lookin’ some tins man
Losing fucking patience now, man
 
“Keep 'er lit ta fuck or fuckin’ fuck off” Jesus said on the cross
Two tins of boost, 20 fags and the fuck is still lost
Who’s next? Me, Miss. Son, would you like a bag?
For your shopping, not your nose, I see your ankle tag
 
Fuck you, curfew, dislocated eyesocket
Overnight, cop shop with two grams in his pocket
Just his reputation now he’s known for being a rocket
In his dreams 9mm loaded...
 
I’m a H - Double O - D. Low life scum, that’s what they say about me
‘Cause I’m a H - Double O - D. Low life scum, that’s what they say about me
 
A dog with a job, what the fuck is that?
When our poor Micky’s just sittin’ in the flat
Sippin’ on his cans and smokin’ rollies
‘Cause all the best jobs are taken by the dolies3
 
Squidgy black, yeah, great, and my spliff each and every day
Beat the fash4 and the sesh5, get that note6 off my car
But now, hide your stash, if there's a place for it
But first, a few lines7, before this gets strange
 
It’s gonna be a blood bath
It’s gonna be a blood bath
It’s gonna be a blood bath
(It’s gonna be a blood bath)
 
Throw a hook, a jab and a boot
I sneak a quick toot then I fire another boot
For callin’ me a fruit
For tryna take the loot
But Billy won’t be bothering anymore hoods
 
Now, a few questions, do ya want it in your chest?
Or your knees or your head?
DJ Próvaí has the lead
You can beg, you can plead, you can tell us what we need
You can change your name
But you’re all the fuckin’ same
 
I’m a H - Double O - D. Low life scum, that’s what they say about me
‘Cause I’m a H - Double O - D. Low life scum, that’s what they say about me
I’m a H - Double O - D. Low life scum, that’s what they say about me
‘Cause I’m a H - Double O - D. Low life scum, that’s what they say about me
 
  • 1. Popular republican phrase expressing hope for the reunification of Ireland
  • 2. Off-licence
  • 3. Protestants
  • 4. Fascists
  • 5. Session
  • 6. Parking ticket
  • 7. Of coke.
Gaelic (Irish Gaelic)
Original lyrics

H.O.O.D

Click to see the original lyrics (Gaelic (Irish Gaelic))

✕
Play video with subtitles
Comments
↑↓