✕
Chinese
Translation
從一開始
你沒有注意到嗎？
獨處的時候，我總是安安靜靜
兩人的尷尬充滿房間
請別用那種眼神看我
我知道只有我一個人在彆扭
噢，又聽你提起哪個真命天女了
「她好完美、她好⋯⋯」
我的心痛彷彿灼燒
哎，多麼希望你哪天突然想通
向我示愛、雙向奔赴，或至少讓我表白說
每次和你開口說話時
就像丘比特拉弓瞄準
又往我的心頭射了幾箭
我知道這聽起來很蠢
但難道你對我沒有半點感覺嗎？
我只想告訴你，我暗戀你好久了啊
Bi-ya-ba-da
Ba-ba-da-ba-da, da-da, da-da
Bi-ya-di, ya-ba-da
Ba-bi, ya-da-ba-da-ba, ba-da-ba-di
Ya-ba-bi, ya-da, da-da
身處這種情況，女生都怎麼辦呢？
陷在床上，仰望陰鬱的天空
這種絕望的單戀
簡直要把我逼瘋了
要一解我的胸悶，只能今天馬上對你說
每次和你開口說話時
就像丘比特拉弓瞄準
又往我的心頭射了幾箭
我知道這聽起來很蠢
但難道你對我沒有半點感覺嗎？
我只想告訴你，我暗戀你好久了啊
承認我很愛你
心裡只想著你
我對你是一見鍾情
Submitted by 
Spotchy700 on 2024-02-08
Spotchy700 on 2024-02-08Subtitles created by 
on Sat, 18/01/2025 - 13:32
on Sat, 18/01/2025 - 13:32Subtitles edited by
✕
Translations of "From The Start"
Chinese
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
