✕
Translation
Laura nije ovdje
Laura nije ovdje, otišla je
Laura više nije moja
ali ti si tu i pitaš me zašto
volim kad mi ništa ne daje
nedostaje mi da ostajem bez daha
boli me, a ne zna
da ju nikada nisam prebolio.
Laura nije ovdje, razumijem da ju je
glupo tražiti u tebi
grozno se osjećam i ne želim
biti s tobom misleći na nju
večeras želim ostati upaljen
idemo ondje
misleći previše istopio sam se.
Refren:
Ako želiš volimo se sad, ako hoćeš
ali to nije isto između nas
sam sebi nisam dovoljan, ostani samnom
samo je čudno da si na njenom mjestu ti, da si ti.
Gdje je Laura, nedostaje mi znaš
možda je neko drugi pored nje
kunem se, nisam nikad mislio
da se može dogoditi baš nama
ona se pomiće u nekom drugom zagrljaju
uz neko tijelo koje nije moje
a ja tako ne mogu.
Ako želiš volimo se sad, ako hoćeš
ali to nije isto između nas
sam sebi nisam dovoljan, ostani samnom
samo je čudno da si na njenom mjestu ti, da si ti.
Možda je tako teško, ali ne znam što napraviti
mislim da je logično, ma koliko pokušavam bježati, ona je tu.
Ne želim da si samo zajmena
ali između dobrote i ljubavi je
samo Laura i moja savjest
ako želiš voljet ćemo se sad, oh ne
ali to nije isto, sad znam
još uvijek je njen odraz između mene i tebe
žao mi je, ali ne mogu, Laura je tu
ako želiš voljet ćemo se sad, oh ne
ruši mi se svijet, sad znam
još uvijek je njen odraz između mene i tebe
žao mi je ne mogu, Laura je tu
Laura je tu.
Maii✕
Collections with "Laura non c'è"
| 1. | I Love My Radio - The 45 Most Beautiful Italian Songs (1975-2019) |
| 2. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 3] |
| 3. | Bravo Hits Vol. 21 [Year: 1998] |
Nek (Italy): Top 3
| 1. | Laura non c'è |
| 2. | Laura no está |
| 3. | Lascia che io sia |
Comments
About translator
MB